Saturday, April 21, 2012

butterfly mobile


さみしい。 
たくさんのカナダ人の中に一人ぼっち。は、移住4年、もう慣れたつもりだったけれど、慣れる、なんてことはずっとないのかもしれない。

昨日作ったちょうちょのモビール。
どうか私を乗せて日本まで連れてっておくれ。 

。。。なんて、重すぎてダメか。
しかもマミィが行くところには私も必ず行くという娘も、日本食(とくにシソと湯葉)が恋しいから次は必ずついてくぜという夫もいたら、相当重くてダメだ。 

白玉団子を作って、また少し頑張ってみるさ。

10 comments:

こここ said...

どうしたーーー!?大丈夫ですかーーーっ!いつも話を聞いてもらってばっかりの私だけど、話相手になりたいと願います!

Nori said...

そっか、まだ4年だもんね。寂しくなっちゃう時もあるさ。特に春先は落ち込む人って多いって聞いたことあるよ。
そういう時は、今のことよりも、前向いて先の何か楽しいこと考えましょ♪
短い春が吹き抜けたら、もうすぐ夏休みだよ〜。
日本には行けなくても、羽がなくても来れるこっちに遊びに来ませんか?
我が家は今年は時間もお金もないから、遠くまで行く予定ないし、うちに泊まってくれればジュリちゃんもうちの長女もきっと大喜びよ!Erikoさんにはうち拠点に他のお友達にも会いに行って、時間のある時には次女のベビーシッターしてもらい(笑)、Colinには我が家のフェンスを建てるのを手伝っていただければ(笑)、宿代飯代ナシでみんな万々歳って感じで♪

eriko said...

こここさん。
いやぁ。久しぶりにドカンときましたね。いつもはその気持ちを怒りに変えて、そのエネルギーを制作意欲とか掃除とかベイキングとかに摩り替えちゃうのだけれど、なんなんだ、この閉鎖的な村は。。。と、日々積み重ねてきたのが爆発しました。

でも、本当に白玉食べて、YOUTUBEで日本の歌思いっきり夜中に歌って、回復傾向にあります。そうするしかないよね。下向いていても周りは変わらない。

ごめんね、心配してくれてどうもありがとう。
こここさんをはじめ、みんなのことを思い出したら涙も出ちゃうけれど元気もいっぱい出たよ。

eriko said...

Noriさん。
コメントどうもありがとうございます。

この村に来てから、Noriさんにはメールやコメントでいっぱい励まし&アドバイスをいただいて、本当に助けてもらってばっかりです。ありがとうございます。

Noriさんが書いてくださったプラン、想像しただけで元気でました。声をかけてくださるお友達がいる、何て幸せなことなんだと思います。

いつもは我慢して、もしくは怒って、それとも開き直って、それで時間とともに気持ちが晴れる、そんなような事が変なタイミングと変な気持ちが重なって、珍しくコントロール不可能になりました。
でも、うじうじぐちぐち留まってはいられない、前にNoriさんにアドバイスいただいたように目的をしっかり見つけて忙しく心と体を動かしていようと思います。

お忙しい中コメントくださって本当にありがとうございます。頑張ります!

Miyu said...

お久しぶりです~。コメント残す前に元気になったようで良かったです!

私も就職でバンクーバーからたった一人でこの町に引っ越してきてすぐの頃は、ホームシックになって3カ月おきにバンクーバーに帰ってたので良く分かるな~。私もこの町で日本人のお友達ができたのはここ2年くらいですが、やっぱり日本人のお友達と話すと凄く気分転換になりますよねぇ!そもそも笑いのツボが違うしなぁ。

また夏になったら是非こちらに来てくださいね。また前みたいにErikoさんや他の日本人のお友達と一緒にワイワイ話したいですね~。私も年が明けてからずっと体調が悪くて皆に会ってないんです…。

eriko said...

Miyuさん、こんばんは。
コメント、どうもありがとうございます。
体調はどうですか。

小さなことをぐじぐじ考えている時は長く引きずるのですが、今回はドカンとやってきて、1日で切り替えスイッチ入りました。これもいい意味でカナダ生活に慣れてきた、ということでしょうか。

3カ月おきにバンクーバー。すごいです。距離も行動力も。でも気持ち、なんとなくわかります。今回ブログに書いたことでカナダでできたお友達みなさんが「私もそうだった。」「今だってそんな時もあるさ。」と経験を話してくださいました。もう少し頑張れば、私もそう言えるかな、と思って再スタートです。

いつかまたお茶、一緒にさせていただくのを楽しみに、そしてその時にあれからこんなことしてみた、と、前向き報告できるように頑張ります。

お体、大切にしてください。春になりかけ、でもまだ寒くなる日もあるこの時期、特に気をつけていてください。
どうもありがとうございました!

fumiko said...

久しぶりです。エリコさんのニコニコ笑顔が白玉団子と日本の歌で戻ってきてくれたようで良かったです。
私はカナダにいた時に車の中でファンキーモンキーベイビーズの「おかえりなさい」「桜」の曲をよく聞いてました。日本で応援してくれている人の顔と隣で私のことを(たぶん)考えてくれているだろう夫の事を大事にしようと思えるような曲です。えりこさんの好きな曲に加えてもらえたら嬉しいな。
いつでも日本に帰っておいでね♪

eriko said...

fumikoさんは本当に優しいな。
引っ越して連絡だって出来ていない私なのに、温かいコメントしてくださって。。。

国内国外関わらず、どこに行っても、毎日ハッピーでいられる’ドリームランド’みたいな環境なんてどこにもなくて、そうだからこそ、人はいろんな気持ちを知って強く優しくなれるんですよね。これもまた次のステップの私に繋がる経験と思えば、頑張れるものですね。

fumikoさんの大切な、特別な歌、教えてくださってありがとうございます。fumikoさんご家族と私たちって確か1週間くらいの違いでカナダに移住したでしょう?私、ファンキーモンキーベイビーズ自体を知らないって。。。。やっぱりおばさんだぁ。早速聴いてみます!!!

コメント、どうもありがとうございました。
fumikoさんの1から手作り冷やし中華を思い出すたびに、カナダだから出来ない、カナダだから仕方ないことなんて、それは言い訳に過ぎなくて、努力と工夫次第でたくさんのことを変えられるんだって思います。fumikoさんをはじめ、頑張るママたちとの出会いがあって、今の私がいます。

環境はそれぞれですが、お互いにがんばって行きましょう。歌、聴きます。Aちゃん&Kくんにどうぞよろしく!

fumiko said...

そうだった!エリコさんお手紙送りますって言ってくれてたよね(笑)じゃぁ、また気長に待ってます。それよりも、私たちはまた引越しするので(今度は横浜です)、また新しい住所が決まればお知らせします。

お互い引っ越しばかりで大変ですが、色んな所に行けてラッキー♪夫よ色んな所に連れてきてくれてサンキューっていう軽い気持ちで頑張りましょう~。

私もブログをみて元気を貰ってます!私なら都会からすごく離れた海外の片田舎に1ヶ月も住めないわ。

eriko said...

fumikoさん。
横浜!!!いいなぁ。。。。♪

と、言っても、帰国されて新しい環境に慣れて落ち着いてきたばかり、ですよね、それなのにすごい前向きで羨ましい~!かっこいい!
いい経験がいっぱい出来ますように!

私たちも今週末引越し候補の下見です。
どんどん北に上がっていく気がする。。。

いい1日を!いい春を!