みなさん、こんにちは。カルガリーからの更新です(日本から大切に持ってきたぬれせんべいを食べながら♪）。今、日本は２５日のお昼。カルガリーはまだ２４日の夜８時。昨日から起きっぱなしで時差ぼけで眠くてたまらないけれど、どうにか起きています。いつの間にかサマータイムも終わり、カルガリーと日本の時差は１時間多い１６時間になっていました。
Hello, everyone. Juliett and I came back to Calgary today.
The flights were good. Juliett got free seats and she had enough space to sleep. She didn't cry during the trip, she was in so happy mood and she waved at everybody as she past by at the airports.
成田からカルガリーの飛行は、風の影響でかなり飛行時間が短かったし、２歳前なのでジュリの席を取らずに膝に乗せて私の分だけ席を取ったけれど、夏のように満席ではなく、空席だった隣の席をジュリを寝かせるのに使わせてもらえたし、心配だった新移民としての入国手続きもすんなり済ませることができて（とうとう私、移民です！）、とても運が良かったです。ジュリも自分の席があったのでご機嫌。肘掛に頭をぶつけて泣いた以外は泣かず、飛行機を降りる時には客席乗務員にはもちろん、乗客の皆さんにまで一人一人「バイバァイ！」と手を振って笑いをとっていました。
カルガリーに到着して、迎えに来ていたダディの姿を見つけた途端、ジュリは「ダディィィィィ！」と言いながらもうダッシュで飛びついていきました。ジュリに１輪と私に１輪、ダディが手渡してくれたバラの花を大切そうにずっと握り締めて、この長い旅の間中、私とは頼んでも手をつないでくれなかったのに、会った時から駐車場までずっとダディと手をつないでニコニコ。やっぱり久しぶりの再会は嬉しいよね。
Daddy waited us with 2 roses and Juliett suddenly started to run to him when she saw him. She never held my hands during the trip,but she held his hand and walked to the parking so happily.
バンクーバーでインフォメーションのおじさんに、「カルガリーでは雪が見えるぞぉ」と言われてどんなものかと思っていたけれど、想像していたより全然雪はなく、寒くもなくてちょっと安心。（今週後半ぐっと寒くなるようです）バンクーバーからカルガリーへの飛行機からは雪化粧した美しいロッキーマウンテンが見えるのだけれど、ジュリも私も爆睡。起きたらカルガリー上空でした。
お家に着いて、ナナと対面。「ばぁば（・・・じゃなくって・・・）、マミィ（・・・でもなくって・・・）、（えぇぇぇぇっと・・・！そうだっ！思い出したっ！）ナァァナァァァァ！」と２人も名前を間違えたけれど、ナナとも嬉しそうにたくさんお話をして、歌も歌って、時差ぼけの中、夕方６時半まで頑張って寝ました。お庭は真っ白な雪が残っていて、さっそく雪合戦。ジュリは雪のあてっこよりも自分の足跡をつけることに夢中で、歌を歌いながらお庭中を歩き回りました。
We were excited to see snow! Juliett liked to make footprints.
日本生活で書き足りないことはいっぱいいっぱいあるけれど、また帰れるってわかっているから、ブログはカナダ生活に切り替えて、また冬のカナダをたくさん紹介していこうと思います。
それにあと３日でジュリの誕生日！時差ぼけてる場合じゃありません～プランを練らねばっ。
この１週間、たくさんの友人に会えて、本当に幸せでした。いっぱいいっぱいパワーをもらってカナダに戻れます。
１ヶ月半、通った保育園の子育て支援クラス、お姉さんにお別れを言うと、「カナダでも元気なジュリちゃんでいるんだよ」とジュリをぎゅうぅぅぅぅっと抱きしめてくれました。少しの間だったけれど、いろんなママたちやお友達もさようならを言ってくれて、ほんと、ありがたく思いました。とってもいい経験をさせてもらって、ジュリもいろんなことを学んだと思います。
週末、叔父・叔母が遊びに来てくれて、ジュリは大喜びの３日間でした。
カナダのみなさん、マウント・富士ですよぉ～！
日本に帰ってきて、１ヶ月以上。
ハロウィンからかなり遅れたけれど、ダディからお菓子の小さな小包がジュリに届きました。
いろんなお友達とも会っています。保育園でもたくさん友達ができました。
実際は、今回日本を出ると当分、もちろん３ヶ月以上、もしかしたら１年くらい、日本に戻って来れないのは頭でわかっているけれど、今回ジュリを連れて１人で帰って来れたし、１０数時間飛行機に乗れば、ちゃんと帰って来れるのが体感できて、遠いけれど、でも、そんなに日本ーカナダは遠くないと思えました。
前に住んでいたアパートを見に行こう！と車でふらり、通りがかってみると、もう新しい住人が入ったようでカーテンがついていました。なんだかやっぱりちょっと寂しかった。。。
今日は図書館へ。絵本をいっしょに何冊か読んだ後は、２階の児童館へ。ここにはおもちゃがいっぱいのお部屋と走ったり乗り物遊びができるミニ体育館があります。
幼なじみと一緒に箱根に１泊旅行に行ってきました。
洋・和室のある大きな部屋にみんなで宿泊。みんなで温泉に浸かり、懐石風バイキングで満腹。広いお部屋でジュリも娘ちゃんも思いっきり遊んで、娘たちが寝た後は、お菓子やお酒を広げておしゃべり。話が止まらず、気付けば夜中の３時近くでした。
娘ちゃんももうすぐ１歳で、つかまり立ちも上手だし、はいはいもなかなか早く、時々いじわるになるジュリにもめげず、はいはいしながら何度もジュリに近づいてくれました。２人で顔を見合わせて笑ったり、一緒に音楽に合わせて体を揺らしたり、そういう光景は私たちにもばぁばたちにも幸せな気分を与えてくれます。
ジュリは温泉が大好きで、みんなで夕食前に入ったのに、また寝る前にもう一度行きたいと部屋の入り口にへばりついて大泣きし、ばぁばチームに連れて行ってもらったりしました。私たちもばぁばチームに娘たちを見てもらって、のんびり温泉に浸かることも、バイキングで食べまくることもできて、大満足の旅行でした。感謝・感謝。
帰り際に、この間のハロウィン仮装コンテストの結果をケーキ屋さんに見に行ったら、ジュリが特別賞の「かわいいで賞」に選ばれていて、焼き菓子のセットを商品にもらいました～！一緒に写真をとったお兄ちゃんは小学生の部の第３位！
文化の日は地元のお祭りに行ってきました。
本町通りは歩行者天国になっていて、いろんなお店が出ていました。
風船をもらったり、着ぐるみたちと握手したり、人ごみの中を歩くのもウキウキするようで、嬉しそうにぐんぐん進んでいきました。
連休は弟夫婦が遊びに来てくれました。
お料理上手のばぁばは、一人でキッチンに長い間立ち、得意のちらし寿司におでん、鯵をさばいてお刺身、次の日は天ぷら、と作ってくれました。どれもとってもおいしくて、満腹なのに箸が止まらず（この連休だけでなく毎食なんだけれど）、ジュリも私も居候なのに確実に太っていっています。
私も理想は、母のようにお客さんをおいしい手料理でもてなすことだけれど、いつも準備不足だったり、計画不足だったり、でうまくいかない。カナダでおいしい和食をささっと作れるステキ奥さんを目指して勉強せねばと、いつもテキパキ一人で完璧にできる母を見て思います。
土曜日、友人と彼女のお母様に会いに行ってきました。
ハッピーハロウィン！
今日、近くのケーキ屋さんに仮装して行くと、お菓子とジュースがもらえると聞いて、ジュリに急きょ簡単な仮装をさせてケーキ屋さんに行ってきました。
昨日、子育て支援のクラス合同ハロウィンパーティーがあって、楽しんできました。夜寝る時に、「今年はカナダにいないからハロウィンは仮装しないけれど、来年はジュリの好きなものにならしてあげるからね、ジュリは何になりたいの？」と聞くと、なんと答えは「まっくろ。」「じゃあ、ダディはどうしようか？」と聞くと「ダディ、トトロ、マミィ、まっくろ。」と。お腹の出ている大きなダディはトトロだそうで、なかなかいいキャスティング！
ケーキ屋さんに着くと、近所の子供たちがいろんな格好をして着ていました。みんなとっても上手。
昨日の子育て支援クラスのハロウィンパーティーも、大きな体育館で３０人以上のキッズたちとそのママたちが集まって、にぎやかなパーティーで楽しかったです。歌を歌ったり、ゲームをしたり、クラフトをしたり、帰りにはお手製の大きなドアをノックして”Trick or treat !”と言えたらお菓子をもらえて、みんなたくさんの手土産を持ってと嬉しそう帰って行きました。
いつもとても良く準備されていて、参加費をとらないのが申し訳なくなるくらいです。
今日の子育て支援クラスでは、太鼓をたたかせてもらいました。
クラフトではペットボトルにどんぐりやストローを入れて、ボトルにカラーテープで飾り付けをして、「どんぐりころころ」をみんなでシャカシャカ演奏したり、ころころ床を転がしたりして遊びました。ジュリはクラスに通い始めて４回だけれど、体操もほとんど覚えて、お姉さんたちのことも大好きになりました。
クラスのはじまりに１から１０までいつも数えるのだけれど、今日は日本語で数えた後に、お姉さんが「ジュリちゃんと一緒に英語で数えてみよう！」と言ってくれて、ジュリがとっても嬉しそうに大きな声で１から１０までカウントしていたのを見て、私もすごく嬉しかったし、お姉さんに感謝でした。
両方とも私も大好きだった本だから、もうとってもボロボロだけれど、娘がまさか使ってくれるようになるとは想像もしていなかったので、ジュリが読んでいる姿を見るととても嬉しくなります。とって置いてくれたばぁばに感謝。
２歳まであと１ヶ月になりました。
昨日は家族で虹の郷にお出かけ。
静岡ママは遠くから来た浜松チームと私たちの分までランチを完璧に用意してくれていて感激！お弁当も子供用パン（栗やお芋の詰まったおいしいの♪）も、子供用デザート（ハロウィーンのかわいい袋に入れてくれて♪）も大人用デザート（焼いてきてくれたケーキにその場でいれてくれた紅茶まで！）も、温かい心遣いと丁寧さと完璧な準備に脱帽！感動！
公園はとても広くて海もきれいだし、大きな船や水遊び場、砂場にたくさんの遊具があって、とても魅力的なところでした。平日だったけれど、親子連れがいっぱいで人気のようでした。