Monday, October 13, 2008

to a park

ジュリも私も日本生活満喫しています。
ご飯がやっぱりとにかくおいしい!ジュリも毎日もりもりです。

カナダで作った「食べたいリスト」に書いてあった、秋刀魚もモンブランもおでんもお寿司も栗も既に食べて大満足。本当に日本って食べ物がおいしくて種類もいっぱいだなぁ。。。と感じます。

We went to a park where had really big slides. Juliett loved them and she and I did them many times.
She found a frog, a dragonfly, butterflies, a mantis, and many nuts there. It was about 20℃ and not so humid. We came back to Japan in a very nice season. We also enjoy Japanese food so much. I am sure we will gain many weight with this stay.

カナダ3ヶ月生活を経験して、ジュリはますます自然っ子になったようで、外に出たがるし、歩きたがるし、葉っぱや木の実や鳥や虫に興味津々。買い物に行った時にディズニーストアやサンリオショップに寄ったけれど、食いつき度は思っていたより弱く、散歩していてちょうちょを見つけたり、鳥の鳴き声が聞こえるときの方がずっと目をきらきらさせているので、今回の滞在でテーマパークにいろいろ連れて行こうかと計画していたけれど、山登りとかの方が彼女にとっては魅力いっぱいなのかもしれません。

今日はじぃじとばぁばと一緒に御殿場の桜公園へ。

天気も良くて青空の下、芝生にごろんとするのは世界共通、とっても気持ちがいい。公園にはとってもとっても大きくて長いすべり台があって、親子連れでいっぱいでした。ジュリもそのすべり台が気に入って何度も滑りました。すべり台に乗るためには30段以上の階段を上がらなければならないけれど、one,two,three,....と数えながら元気に何度も上りました。たくましい娘です。

大きなどんぐりの木の下にはどんぐりがいっぱい。ジュリとたくさん拾いました。
帽子がついたままのどんぐりも発見。この帽子つきのどんぐりって本当にかわいい。カナダのりすさんたちは冬に備えてナッツをせっせと集めているかな?

きれいな緑のカエルを追いかけたり、トンボを見つけたり、大きな枯葉で顔を隠していないいないばぁをしたり、綿毛飛ばしをしたり、カナダ度同じように日本の自然もとってもステキ。

東京から遊びに来てくれた友人にたっぷりかわいがってもらったり、楽しい連休でした。ジュリ、嬉しくてハグ大連発。
じぃじの隣に椅子を並べて「篤姫」を見て、オープニングのきれいな映像に「きれぇぇ~!」と感動。お昼の喉自慢をちょっと見ただけで、「お歌を歌う前にはお辞儀をする」と覚えたらしく、おもちゃのマイクを握っては、毎回お辞儀をしてから歌うようになったり、ジュリも日本、とっても楽しんでます。
時差ぼけもすっかり直り、元気元気。足も太くなったし、力も強くなったとじぃじ・ばぁばを驚かせています。

No comments: