my knitting 2015

今朝はマイナス１８℃。
友達との散歩にはアルパカで編んだ帽子と５本手袋、それに２年前に編んでからフェルト化させたミトンを。

今年の編み物作品の集合写真の時期がやってきました。
毎年、少しずつですが成長を見るのが自分でも楽しみなのです。
ちなみに、去年とおととしのリンクはこちらに。
my knitting 2013
my knitting 2014
It's time to show what I knitted this year!

今年は夏に全く編み物をしなかったので、過去に比べると数が少ないと思います。でも、服が増えました。秋に編んだアランのカーディガンは最高。友達みんなが「うそでしょ？編んだの？お店のものかと思ってたよ。」と嬉しいことを言ってくれました。しょっちゅう着ています。
見てみればここに載っていないのはギフトで渡してしまったものだけなので、ジュリや主人に何にも編みませんでした。彼らはそれぞれ好みがあってニットものは着てくれなくて。。。（ジュリは帽子嫌い、手袋は雪で思い切り遊べるウォータープルーフ、スカーフも嫌い。主人にニットはこの冬暑すぎて必要なし。）
I noticed that I didn't knit anything for Col or Julie.(They prefer to store bought products)
I am so happy with the Aran style cardigan(the light blue one). I wear it quite often at home. I wear the yellow & blue infinity scarf almost everyday. :)
I knitted some things for friends through the year, some mitts and Christmas tree ornaments.

ほぼ毎日使っているのは、アルパカのフィンガーレスミッツと黄色と青系の首巻き。暖かくて暗くどんよりな空に黄色は元気の色。使っていて嬉しくなります。あと去年編んだ紺の帽子は必須。
This year, I tried 4 new things, 1. to knit socks, 2, to knit a shawl, 3. to add pockets. and I knitted some things with patterns in English.
I am looking forward to learn more stitches and try new patterns next year too!
Awww.... I love knitting!

今年は青系が多かったなぁ。来年用にブラックフライデーのセールでアース系の色をいくつか買いこんだので、似合うかに合わないかは別として、そういう今まで手にしたことがないような色を使うのが楽しみです。

ちなみに、今年の初めに今年は２つのことを新しく頑張る、と言うことで、
１、スワッチを作ってから編む。
２、英語のパターンにも挑戦する。
と、書いたのですが。。。

スワッチは初めのセーターだけちょっと作ったかな、でもやっぱりそういうのが面倒くさくてとりあえずある程度編んでみて、「ラッキー、サイズ通りだったぞ、このまま編み進められる！」か、「
お、ずいぶん違った、この毛糸じゃダメだ。ほどこう。」で決めるままです。
結局きちんとスワッチを前もって編むという作業は身に付きませんでした。こりゃ。。性格かな。

でも！英文のパターンはいくつか作りました。
やった、やった！それもこれも、この本のおかげ！
日本に行った時に実際に手にとって中を見てみて、これは使える～！と思って即購入した、「編みもの『英文パターン』ハンドブック」西村知子さん著、東京書籍。これは、本当にわかりやすい。これがあれば、怖いものなしです。
素晴らしい本を作ってくださって本当にありがとうございます～！！！

あと他に今年初めてやってみたことは、
１、靴下を編んだ。（あんまり楽しくなかった。）
２、ショールを編んだ。（ブロッキングを丁寧にしてみたのも良かった。）
３、ポケットを付けた。（なくてもいいと思っていたけれど、つけたらすごく良かった。）
です。これで帽子、首巻き、ショール、上着（カーディ、セーター）、手袋、靴下、スリッパ、バッグ、と編んできたから、あと残るはレギンスかスカートか。もしくはコートか。来年挑戦しちゃおうかなぁ。。。

来年も英文のパターン、いろいろ見てみたいです。日本の編み図、素敵なのいっぱいあるけれど、やっぱり英語のがわかるとぐっと世界が広がると言うか、編んでみることができるものの範囲が日本語だけに比べると何倍も大きくなるので、どんなものに出会えるか、楽しみです。

今まで作ってきたものはほとんど三國万里子さんの作品で、私は次に出る本を今か今かと楽しみにしているのですが、今年は出ないのかなぁ。。。来年出ますように！

あとは、友人などにいくつかプレゼントを編むことができたのでそれも順調に数を増やしていって嬉しいです。
２０１６年も、新しいものにどんどん挑戦していきたい。
編み物、本当に大好きです♡