Tuesday, August 21, 2007

Juliett today Aug. 21st

最近、” 振る ”のが大好きなジュリです。いらなくなった缶やボトルに鈴やビーズを入れて渡すと、シャカシャカ振ってニコニコしてます。今までは手にしたものは口に・・・だったので進歩進歩。 
Juliett likes to shake toys. She used to only suck toys, but now she is learning little by little how to play with toys.

そして、主人が「ミニおばあちゃん!」と大笑いしてたのが、この正座。(写真下)
これが好きみたいで、よく正座して遊んでいます。
私が落とした刺繍糸のくずを拾って正座しながらじーっと糸くずを見てたりするその姿はまさにミニおばあちゃん。
She likes to sit like this. My husband says that she looks like a little old Japanese lady. We think she looks so cute.

昨日は近くのショッピングセンター内の子供図書館で、赤ちゃんのための手遊び、お話の会に参加してきました。こういうのに参加するのは初めて。どんなジュリでいるのかなぁと思っていましたが、叫ぶし、お歌を歌ってくれるお姉さんに高速はいはいで突進しそうになるし、私の膝に乗って手遊びの時はのけぞりまくりだし、マイペースなジュリに私は汗だくでした。またこりずに行ってみよう。
We went to a kids library and enjoyed singing with actions for 30mins there. They have the babies & moms reading and singing class twice a month there. It was the first time for Juliett to join such a class. She was excited being with other babies. I thought it was really nice to be there with similar-aged babies and moms.

クレマチスの丘へまたまた、今度はばぁばとランチに行って来ました。
日高良美シェフがプロデュースするというナポリピッツァのカフェ「チャオ チャオ」のピッツァはとにかくおいしい!ジュリとばぁばと私とで席は3人
分、でも食べるのは大人2人なのに、欲張ってトマトベースのピッツァとこのリコッタチーズと生ハム、黒コショウのピッツァ(これ、本当においしくていつも来る時に頼んでしまう・・・)をLサイズ(1.5人分)で頼みました。残したらダディにお土産ね♪ なんて言って食べ始めたら、おいしくて止まらない!2人でぺロリ (と言うかほとんど私がぺロリ)。
食べている間、ジュリは今回もぐずらずいてくれました。早く一緒に食べれるようになりたいな。

カフェ隣のミュージアムショップにはこんな素敵なタペストリーが。
1枚の紙でできている切り絵のようでした。窓に飾って涼しげ。この間のNHKおしゃれ工房でもレースペーパーを使って窓辺に飾りを作ったりしてて、とっても素敵でした。太陽の光が隙間から入ってくるのを部屋の中で感じるのもいいだろうなぁと思いました。

2 comments:

Anonymous said...

Yes, she is definitely a cutie. The class sounds like it was fun. What were the last two pictures of, Eriko? Did you make pizza?

eriko said...

No, no, Shannon, I am not good at cooking..... We don't have an oven at our apartment. But I would like to have a nicer kitchen in Canada and enjoy baking and cooking.

Juliett, my mom and I went to a museum shop and cafe. We had some delicious pizza and I saw a beautiful paper tapestry there.