飛ぶ時に羽を広げると、グレーの羽の内側がびっくりするほど黄色できれいなのです。
ロビンたちが庭を歩いているのを見るのがなんとも平和で好きです。眺めながら編み物してます。
とってもかわいい彼らだけれど、もうすぐ南に行っちゃうんだろうなぁ。
We have seen this bird (I think it is Flicker )often these days, we also see many robins in our backyard. It is very peaceful to see them and I like it. This bird had beautiful yellow colour inside of its feather and that surprised us when it flew.
今日のおやつ。チーズケーキののったブラウニー。
ブラウニーの生地はちょっと手を加えてしまったけれど、基本のレシピは「BAGEL & BAGEL オリジナル・レシピ集」から「マーブルブラウニー」。
I made this marble brownie (cheese cake & brownie). I had left over cream cheese from the carrot cake I made before, we are not big fan of cheese cake but I wanted to try making this cake with fun marble pattern on it.
チーズケーキの量が足りなくて半分ちょい多めの分量で作ったから、少し薄いけれど、これ、本当においしい。チーズケーキが濃厚、ブラウニーといい組み合わせです。
マーブル模様を作るのが楽しかった！やっぱり新しいレシピに挑戦するのは楽しい、成功して気に入るとなおさら！ 見た目もいいブラウニーなので、これはこれからの定番のひとつになりそうです。
It was delicious! I love it! And it looked very nice too.
I will make again and hope it will be one of my favourite sweets.
主人が元職場のみなさんに挨拶に行く時に手土産に持っていってもらいました。
ジュリもひとつスナックに学校に持っていって、とってもおいしかった～☆って帰ってきました。
I baked mini cinnamon rolls for Col's co-workers.
Juliett took one for her snack at school. She liked it. :)
帰り際に去年お世話になったアシスタントの先生が話しかけてきてくれて、「ジュリエット、すっごい学校楽しいって言ってるでしょう？見ててわかるわ～！」って。きっと教室でも廊下でもルンルンなんだろうな。
She likes her school a lot and she still does her homework as soon as she got home, which is very nice!
One of her kindergarten assistant teacher came to me after school and told me that she could tell that Juliettt loved being a grade one, she always looked sooooo happy at school. I was glad to hear that.
音楽の時間があって新しい歌を習った！体育は体育館じゃなくて外でやった！ジュリと同じ「Ｊ」で始まる名前の女の子がいる！休み時間にはキンダーで一緒だった友達と遊べるから更に嬉しい！
発見いっぱい、ドキドキ☆ワクワクいっぱいの娘です。
She never stops talking about what she did at school, she told us that she really enjoyed their music class (which I was very pleased with ) and she found that there was another girl whose name beginning with J in her class, she was very happy to see her kindergarten classmates at recess, she loved gym time especially gym time outside! .... and more and more!
I am looking forward to volunteering her class, it must be so exciting!
6 comments:
こんにちわ～♡ジュリちゃん学校楽しんでるみたいで良かったです♪とっても心配していたうちの娘も嬉しい事に全くジュリちゃんと同じ状態（笑）怖くなるくらい帰って来てからもお姉さんぶりを見せつけてくれてすごくいい子だし、永遠に話が終わらないんじゃないかと思うくらい色々話してくれて、昨日プレ２回目だったんですが、楽しいみたいです♡そっと迎えに行ったらお友達と楽しくキャッチボールしていたので泣きそうになりました（←涙もろいのです笑）そして、日系会館の方も昨日１回目だったのですが、とても楽しんでいました♡私は日本人ママさんんがこんなにいるんだ！とかなり驚きました！
あ～あたしもマシンガントークになりそう（笑）
えと！買おうかな～と思っていた器は、erikoさんがブルベリーかな？を入れていた水色の器ですよ！全く同じ物をシヌークの中のとってもお気に入りのお店でみつけて悩んでいるのです・・・でもでも今店頭に出ているエプロンが相当ツボで♡あ～きっとerikoさんも好きなはず～♪でも、作ろうと思えば作れそうなエプロンなんですよ～ミシン買わないとだけど（汗）お義母さんが使っていたものを使っていたんですが、壊れてしまって今ないんです。あーerikoさん近くならコレって言って作り方わからないところ教えてもらえるのに、、、
手作りはすごく好きで、東京の時は木曜日が手芸部だったんです♡お友達が教えてくれて♡だからこっちでも得意な方みつけて教えてもらいたい～♡なんせ、アラン編みとか、、、１人では到底無理（汗）編み物は、かぎ針ばかりしていました♪おくるみとか帽子とかマフラーとかくらいです。あと、夏のかごバッグとか！「無」になれるんでいいですよね♡
今は無性に刺繍がしたい気分です♡
ちなみに、私もついこの間シナモンロールを焼きました！八の字に切って短い方を上にして指でおさえるって、、、結局どんな形？と混乱して成形がいまいちでしたが（笑）erikoさんみたいに型にクルクルまるめて入れて焼けば良かった！
あー話止まらないけど、長文すぎなのでこの辺で♡もしerikoさんがこちらに戻ることになりましたら私の先生お願いします♡
linenさん♪
こんにちは。コメントどうもありがとうございました～！
読ませていただいたら、もうすっごい楽しくて！
娘ちゃん、本当に良かったですね。linenさんは日本から越して来られてから半年だからいろいろ心配されたでしょうね。娘ちゃんがプリスクールで、しかも、日本語でなく英語でこちらの先生やお友達ととっても楽しんで過ごしている様子が伝わってくると、本当に安心しますね。頼もしいし、すごい頑張ってる！泣きそうになった気持ち、すごくすごくわかります。私もお話聞かせてもらってとっても嬉しくなりました。
シュノックセンターのお気に入りのお店って、アンソロポロジーだったりします？
一人で今「わかった！」って大興奮しちゃったんですが、わかった、わかりました！linenさんの器！！アンソロポロジーで売ってます。シュノックの２階のお店でしょう？
でも、私のブログの写真のは、スーパーで買ったブラックベリーだったかな、いつもはプラスティックの入れ物なのにその日はあの入れ物に入ってお店で売っていて、あれは紙なんです（卵入れみたいな固い紙）。
アメリカのファーマーズマーケットの写真などで結構見かけるんですが、あのターコイズの紙の入れ物にラズベリーやブルーベリーなどが入っていて本当にかわいい！
で、私もアンソロポロジーで陶器のを見つけて、紙のだと時間が経つと色が褪せてきてしまうけれど、これはずっとかわいい！って思っていました（なのでまだ持っていません）。
興奮して書いちゃったから説明わかるといいのですが。。。で、アンソロのエプロンがすごいかわいいのもすっごく良くわかります。あのお店のことブログで何回か書いていますが、私も一番好きなお店です。ちょっと日本っぽいと言うか、他のお店と雰囲気が全然違う。ディスプレイもかわいいものがいっぱいで、カルガリーに行った時は必ず立ち寄ります。（高くてあんまり手が届かないのでアイディアを見せてもらう感じですが。。。）
linenさんも好きなお店だと聞いて嬉しくなりました～！近くに住んでいらしていいなぁ～！
かぎ針編み、おくるみや帽子、娘ちゃんはママの手作りを身につけて幸せですね。私もカナダにきてからジュートという麻ひもみたいなので夏のかごを編んだことありますよ～♪ひもが固くて手が痛かったのを覚えてます。
刺繍も楽しみですね！これからは夜の時間がぐっと長くなるので、趣味に取り組めますね。刺繍や編み物は少しの道具があればリビングでもどこでもできるのがいいなぁって思います。
シナモンロール、その成形は映画「かもめ食堂」に出てきたシナモンロールの形みたいなのかなぁって読ませていただいて思いました。味が良ければ形がちょっと違っても全然大丈夫、涼しくなってベイキングも楽しくなりますね！
linenさんとは共通の趣味がいっぱいで私も話が止まらなくなりそう。嬉しいな。
ブログを見つけてくださって、立ち寄って読んで下さって本当にどうもありがとうございます。
またぜひ遊びにきてお話聞かせてください☆
こんにちは♪じゅりちゃん、入学おめでとうございます。じゅりちゃんが目をきらきらさせて学校を楽しんでいる様子にこちらもわくわくしました♪
きっとみるもの全てが新鮮で楽しいんだろうな～。私は学校に行くのが嫌だな、と思う子供だったのでとってもじゅりちゃんがうらやましいです。半年後に入学をひかえた娘にもそうなってほしいな、と思います。
じゅりちゃんの、何事も楽しめるという性格がとても可愛くていつも素敵な女の子だなと微笑ましくブログを拝見しています。
学校での様子も楽しみにしていますね。
erikoさん！アンソロポロジーですよ！まさしく！あのお店とーーーーってもステキですよね！カルガリーに来て全然可愛いお店に巡り合えなくてガッカリだったところに、あのお店発見してテンション急上昇でした！erikoさん的に言うと「ルン♪」って感じでした（笑）
私も何回も通ってますけど、１回もまだお買い物出来てませんー。カナダに来てから使えるお金が少なくなりすぎて（涙）クリスマスにおねだりしてみようかな～♪そして、erikoさんの写真のは紙だったんですね！！！私あのデザイン斬新っ！とか思ってたけど、そういう事だったんですね～そんな可愛い紙パックに入ってるの見た事なかったです～
あのターコイズとベリーの組み合わせは♡
ちなみに誰も聞いてないと思うんですけど、私は黄色とグレーの組み合わせが最高に♡です。
erikoさんはもう少し可愛らしい感じですよね～勝手に分析するに、好きなものたぶん同じグループなんですけど、私は北欧色が強くてerikoさんはイギリス色が強い気がします（だんだん自分が気持ち悪くなってきました・・・）
そうそう、シナモンロールはかもめ食堂レシピです♡ごはん系映画が大好きなんです♡
カルダモンが生地に入っていて美味しかったです・・・けど、何かが足りなくて・・・今度少しアレンジしてみようかなー
このブログと出会えて私の１日の楽しみが増えました♡ありがとうございます♡
りーさん、こんにちは♪
お元気ですか？楽しい夏休み過ごされましたか。
ようやく夏の暑さも少し落ち着いて秋の気配を感じるような季節になってきたでしょうか。
コメント、どうもありがとうございます。
日本よりも一足先に１年生になりました。（といっても、学校でやる内容は遊びに近いのですが。）
娘ちゃんも元気に２学期、通い始めたかな。幼稚園の秋、運動会とかお芋掘りとか、そんなイメージがあるけれど今の子供たちもやるのでしょうか。
私も学校がすっごい楽しかったかどうか、と言うと、ジュリみたいにルンルンな子供ではなくて、どんな学校にしてもどこに住んでいても、近い友達が全くいなくても毎日「学校最高！」って帰ってくる娘はある意味すごいなぁと感じています。結構どの子供たちもみんなそんな感じみたいで、校内に子供たちを嬉しい気分にさせる空気でも漂っているのではと疑っちゃうくらい不思議です。半分遊びみたいなようなところだからなのかなぁ。。。
バザーや卒園の準備（まだ早いかな？）、これからリーさんお忙しくなるのかな。時間を見つけてブログを見てくださってありがとうございます。
楽しくて、お洒落でおいしい秋を過ごしてくださいね～！またぜひ遊びに来てください☆
linenさん、こんにちは。
そうでしたか、やっぱりアンソロポロジー！
あのお店に１歩踏み出した途端に、いい香りと素敵なディスプレイに心地よい気分になりますよね。
私もグレーと黄色（特にマスタード色）の組み合わせ、好きです。この色合い、インテリア雑誌でも良く見かけますね。すっごい素敵だなぁって思います。うちは借家だし壁や家具を好きなように変えられないけれど、いつかは。。。と夢見てます。
北欧。シンプルだけど大胆な色使いやデザインに憧れたりします。ステキですよね！（と言っても私は知識がなくてイメージするは定番ＩＫＥＡとキャサリンホルムとダンスクくらいなんで申し訳ない。。。）
linenさんの書いてくださった通り、英国ヴィンテージものも（昔は花柄ものも）好きで、家を見渡してみても全くまとまりのないテイストでがっくりします。現実はなかなか。。。しかも歳もとってきちゃって、かわいいもの上手に使わないと大失敗になるなと感じてます。
ご飯系映画、私の前に住んでいた街のお友達が、「かもめ食堂」を始めいろんな映画のフードスタイリストをされている飯島奈美さんの本や担当されている映画を貸して下さって教えてくれました。
カナダに移住してから、日本の食材が日本に普通にいたときのように簡単に手に入らなくなって、だからゼロから自分で作るという、料理やお菓子（パン）上手の日本人の方々にたくさん出会いました。みんなそれぞれ本当に工夫されていてすごく上手。そんな出会いにとてもいい刺激をもらっています。
linenさんにもいっぱいステキな出会いがありますように！
今週末が秋に入る前の最後の夏日と聞きました。どうぞいい週末を！
Post a Comment