Rolled over!

「うーん、うーん」といつもに増してうなっていたジュリ、ここ１ヶ月くらいずっと体をねじってうなったりしてたので、またやってるのかなぁと見てみると、今日は体のねじりがすごい、もう少しで、というか、あと頭さえ持ち上がれば寝返りだ！と思って見ていると・・・・・・・ころん。と。

寝返りしましたぁ～！１２５ 日目。ジュリおめでとう！
どんどんできることが増えてきてジュリはすごいなぁ。マミーもジュリを見習って何か学ぼうかな。
寝返り直後、本人ちょっとびっくりしてる感じ。でもそのあとは笑顔。やったね。
カメラが精一杯で、またしてもビデオの出番なし・・・。ダディ、ごめん。

友人がジュリにとくれた桜の花入りこんぺいとうと桜の花柄の巾着。
お店を通りかかってジュリを思い出してお土産にと買ってくれたそう。そんな彼女の優しさに心が温まりました。

こんぺいとう。金平糖。
大好き。口の中に入れてカラカラ転がすのが好き。小さくて優しい色合いなのも好き。
昔、父と弟が伊豆か鎌倉に行った時に、たくさんのこんぺいとうで紫陽花を作ったものをお土産に買ってきてくれて、すごくすごく嬉しかったのを覚えています。今も売ってるのかな。

桜の花入りこんぺいとう。
さっそく１ついただきました。やっぱり嬉しくなる特別なお菓子。
カラカラ転がす音にジュリも興味津々。大きくなったら一緒に食べようね。

Juliett today Mar.30th

ここ３日間、とっても天気も良く暖かかったので、ジュリと一緒に地元の友達に会いに行ってきました。３歳の男の子のママ、ジュリより１ヶ月後に生まれた女の子とママ、10antsさん母娘に会いました。
10antsさんのもうすぐ２歳になる女の子には、頭をなでてもらったり、キスしてもらったり！大切なぬいぐるみを触らせてもらったり・・・と、たくさん遊んでもらってとっても嬉しそうなジュリでした。かわいがってくれてありがとう。１２月生まれのベビーちゃんに会った時は、ベビーちゃんが横で泣き出すとジュリがベビーちゃんの手を握ったりして、へぇ～！と偶然にしてもいい場面が見れたりしておもしろかったです。３歳の男の子は保育園に行っていてママにしか会えなかったけれど、育児の先輩にたくさん話を聞いてもらっちゃいました。３日間とーっても楽しかった！これからどんどん外出するぞ♪

10antsさんからチューリップとバラをもらっちゃった。春らしくて気分もウキウキ。
そして会うたび会うたび手作りのスキルをぐぐっとあげてきている10antsさんに影響されてジュリの最近の必需品、ビブをまた作りました。これで１１枚。作り過ぎかな？

We had warm(22 degrees) and lovely 3 days. On Tuesday, my friend who has a 3 years old son visited us. She loved to hold Juliett and I asked many things about baby care. On Wednesday, we visited my friend who has a 3months old baby girl. Her baby and Juliett were lying together and when the baby started to cry, Juliett hold her hand. It was interesting to see babies. We visited another friend who has a 2 year old daughter yesterday. The girl was really kind to Juliett and patted Juliett's head, gave a kiss to Juliett, showed her favorites to Juliett,... Juliett looked so happy with her. Her mom(my friend ) is so good at sewing and flower arrangement. After visiting her house, I always want to make something. I made 2 bibs. Juliett started to need bibs these days.

Ms. Yoko Yamamoto

山本容子さんの版画に出会ったのはほんの最近、２年前の夏だったかな。近くの美術館とガーデンにクレマチスの花を見に行ったら、偶然、期間限定で山本容子さんの版画展がやっていました。いろんな版画がある中でとても印象的で一目見て興味を持ったのは、音楽を１枚の絵にしている作品。オペラやジャズの曲が絵になって展示されていました。
まず、これが本当に版画？というくらいの繊細なデザインにびっくりして(版画の知識がまったくないからかもしれないけれど。）、きれいな色使いと知っている曲たちが額の中で踊っているような作品にドキドキしました。オペラやジャズの楽譜を曲にまつわる絵と一緒に「絵」にしているのです。
楽譜、というと五線に黒い音符が並ぶのが普通だけれど、山本容子さんの作品の中の音符たちは、曲のイメージに合わせて花だったり、ワイングラスだったり、葉っぱだったり、雨粒だったり、・・・。そんな音符たちが五線のない自由な空間の中に描かれています。うまく説明できないんだけれど、とってもとってもすてき。その美術館では、感激に思わず作品への感想を書いて設置されていたポストに出したほどでした。

それ以来ずっと作品集を探していたら、やっと見つけました。”山本容子のジャズ絵本｢Jazzing 」”　２４枚の作品と、その作品に描かれた曲、２４曲がCDになってセットで売られていました。音楽を聴きながら絵を見るって、なんてすてきな楽しみ方なんだと思いながらゆったりした午後を過ごせました。

4 months old

この間、３ヶ月になったと書いたと思ったらもう４ヵ月になりました。早い。
早かったけれど振り返ってみれば、首が据わるようになったり、おしゃぶりがくせになったり、よだれが出るようになったり、いろんなことができるようになった１ヶ月でもありました。
←私もそうだったらしいけれど、チュッチュチュッチュよくやっています。
時々欲張って何本か指を口に入れて、おぇ～って目に涙をためてたりします。それでも好きみたい。両手を入れようとすることも。


満４ヶ月記念に笑顔のいい写真を！と思って今日は何度もカメラを構えたけれど、カメラを向けると・・・これ。→
かなり高い声で叫ぶのが彼女の最近のお気に入りらしく、ご機嫌の時はいつもキーキー言ってます。本当にすごい高い声。
この通りお着替えの肌着姿でも、お風呂あがりのはだかんぼうでもキーキー。

うちの市では４ヶ月検診を受けます。いろんな成長を数字でも感じ取れるのはまた楽しみです。ポリオ接種もあるし、ジュリ、頑張ろう！

Juliett is 4months old.
She can lift her head and she loves sucking her fingers, sometimes she suck 2 or 3 fingers at once!　I wanted to take a lovely pictures today, but she loves shouting and giving a strange voice when she sees the camera. She shows her happy feelings with shouting these days.
Juliett and I are going to see the doctor for a 4 months checkup soon. She is also going to have a vaccination against poliomyelitis.(She had a vaccination against BCG last month.)

handmade baby carrier

やっぱり何度か使ったけど、ベィビービョルンよりも私は自分が作ったこれの方が使いやすいと思うので、更なる改良を。
ちゃんとジュリの背内を固定できるようにＤカンでつなぐひもを太く厚くしました。
抱っこひも自体が紫なのでちょっと花柄でかわいらしさをプラス。
いつもガーゼや鍵をバッグから取り出すのが大変なのでポケットをつけました。ジュリの名前も刺繍して、ひもと同じ花柄をちょこっと使いました。
これでもっと使いやすくなった！

アネモネは暖かい時間になると、こんな風にきれいに咲いてます。中のつくりがなんかゴージャス。実際は違うのだろうけどベルベットみたいな感じ。花びらの赤との対照的な色合いがゴージャス感を更に感じさせるのかも。

Juliett today Mar. 24th

じいじとばぁばが遊びに来てくれてジュリもとっても嬉しそう。
手足をパタパタ動かしています。
首も据わって、たくさん抱っこしてもらってよかったね。

よだれもたっぷり出るようになってきて離乳食の準備ができてきているサインです。ばぁばはうちに来る時はほとんど必ず手料理を持ってきてくれます。炊き込みご飯とか天ぷらとか！今日もおいしそうなちらし寿司をマミーが食べているのを見てジュリもよだれが出てました。マミーだけごめんね。ジュリももうすぐ４ヶ月。あと１ヶ月頃には野菜スープから始まるのかな。楽しみだね。

Grandma and Grandpa visited to see Juliett today.
She looked so happy and moved her arms and legs a lot.
Grandma cooks something nice for us when she visits us. It is so delicious and helpful!

baby bjorn

主人がジュリを抱っこしたい！と前から抱っこひもを探してましたが、日本製のものは、主人が背が高すぎて、体格も良すぎて、胴回りが足らず困っていました。カナダではどんなのが人気なの？と聞いてみるとやっぱりベィビービョルン！夏前にカナダへジュリを連れて遊びに行く予定の私たち、空港での行動にしろ、移動には特に便利だからとカナダの両親が買ってくれました。

つけてみると・・・私が作った抱っこひもに比べると何と重装備。クッションが入っていてジュリも気持ちよさそうに眠っていました。新生児から使えるだけあって本当に良く出来ています。腰にサポートも付いてるので重さが分散されて、主人はかなり気に入っていました。降ろすことなく授乳が出来るって言うのもすごい。やっぱりたくさんの賞をとっているだけあるなぁと思いました。何種類かある中で１番いいものを選んだので、値段も抱っこひもと考えるとかなり高価。手作りではとても追いつけない技術満載のベィビービョルンでした。１２kgまで使えるというのでガンガン使ってね、ダディ。って感じです。

ちなみにベィビービョルンはスウェーデンの会社。入っていた箱の裏の説明文を主人が見て一言、「え？Englishは？」驚いたことに、裏にはドイツ語・フランス語・ルクセンブルク語・イタリア語・ギリシャ語と日本語での説明しかありませんでした。英語がないのって珍しいな。というか逆にそんなヨーロッパ言語の中に日本語があってびっくり。英語版っていうのは別で他にあるのかも。

風の強いこんな日にちょっとお外へお散歩は・・・パーカがいいでしょう。イングランドのお友達から素敵なラッピングをして送ってもらったお洋服。春に着るのを待っていました。パンツの裾にはバタフライが刺繍されててかわいいのです。花柄の布やデニムでパッチワークされた"PERFECT"、ラブリーです。柔らかいフリース素材が気に入ったようでジュリはすりすりしてました。