Tuesday, March 27, 2007

4 months old

この間、3ヶ月になったと書いたと思ったらもう4ヵ月になりました。早い。
早かったけれど振り返ってみれば、首が据わるようになったり、おしゃぶりがくせになったり、よだれが出るようになったり、いろんなことができるようになった1ヶ月でもありました。
←私もそうだったらしいけれど、チュッチュチュッチュよくやっています。
時々欲張って何本か指を口に入れて、おぇ~って目に涙をためてたりします。それでも好きみたい。両手を入れようとすることも。


満4ヶ月記念に笑顔のいい写真を!と思って今日は何度もカメラを構えたけれど、カメラを向けると・・・これ。→
かなり高い声で叫ぶのが彼女の最近のお気に入りらしく、ご機嫌の時はいつもキーキー言ってます。本当にすごい高い声。
この通りお着替えの肌着姿でも、お風呂あがりのはだかんぼうでもキーキー。

うちの市では4ヶ月検診を受けます。いろんな成長を数字でも感じ取れるのはまた楽しみです。ポリオ接種もあるし、ジュリ、頑張ろう!

Juliett is 4months old.
She can lift her head and she loves sucking her fingers, sometimes she suck 2 or 3 fingers at once! I wanted to take a lovely pictures today, but she loves shouting and giving a strange voice when she sees the camera. She shows her happy feelings with shouting these days.
Juliett and I are going to see the doctor for a 4 months checkup soon. She is also going to have a vaccination against poliomyelitis.(She had a vaccination against BCG last month.)

No comments: