Thursday, March 29, 2007

Juliett today Mar.30th

ここ3日間、とっても天気も良く暖かかったので、ジュリと一緒に地元の友達に会いに行ってきました。3歳の男の子のママ、ジュリより1ヶ月後に生まれた女の子とママ、10antsさん母娘に会いました。
10antsさんのもうすぐ2歳になる女の子には、頭をなでてもらったり、キスしてもらったり!大切なぬいぐるみを触らせてもらったり・・・と、たくさん遊んでもらってとっても嬉しそうなジュリでした。かわいがってくれてありがとう。12月生まれのベビーちゃんに会った時は、ベビーちゃんが横で泣き出すとジュリがベビーちゃんの手を握ったりして、へぇ~!と偶然にしてもいい場面が見れたりしておもしろかったです。3歳の男の子は保育園に行っていてママにしか会えなかったけれど、育児の先輩にたくさん話を聞いてもらっちゃいました。3日間とーっても楽しかった!これからどんどん外出するぞ♪

10antsさんからチューリップとバラをもらっちゃった。春らしくて気分もウキウキ。
そして会うたび会うたび手作りのスキルをぐぐっとあげてきている10antsさんに影響されてジュリの最近の必需品、ビブをまた作りました。これで11枚。作り過ぎかな?

We had warm(22 degrees) and lovely 3 days. On Tuesday, my friend who has a 3 years old son visited us. She loved to hold Juliett and I asked many things about baby care. On Wednesday, we visited my friend who has a 3months old baby girl. Her baby and Juliett were lying together and when the baby started to cry, Juliett hold her hand. It was interesting to see babies. We visited another friend who has a 2 year old daughter yesterday. The girl was really kind to Juliett and patted Juliett's head, gave a kiss to Juliett, showed her favorites to Juliett,... Juliett looked so happy with her. Her mom(my friend ) is so good at sewing and flower arrangement. After visiting her house, I always want to make something. I made 2 bibs. Juliett started to need bibs these days.

No comments: