このお洋服、主人の弟夫婦からジュリの出産前にもらったもので、「性別をきかないでいたのでどっちにも合うようこれにしてみた。」と送ってくれていました。サイズは６M、6ヶ月ということです。ちょっと男の子っぽくて、すごく大胆な色合いで(主人の弟曰く、これはカナダですごく人気のベビー服のお店のらしい）今まで着せていなかったけれど、6ヶ月まで待つと日本はかなり暑くなってしまって、コーデュロイで出来てる厚手のこの服を着ることなく成長してしまう！と今朝気づいて、今日着せてみました。
そしたら・・・意外にも結構似合ってる！さすがカナダの血を半分ひいてる娘、こういう大胆なのも似合うのね。(親バカだわ。）今度から私も冒険しておもしろい色も着せてあげようと思いました。
手作り、特にパッチワークの配色とかしてても思うけど、自分で選ぶ色って冒険しようと思って意識して選んでも、やっぱり自分の選ぶ色になっちゃうけれど、周りの人が選んだものとかって新鮮で勉強になります。洋服もそうだなって思いました。ジュリはいっぱいいろんな色を着ていろんな色を知ってほしいな。
These clothes are from Juliett's Canadian uncle and aunt. They gave us them before Juliett was born, so they didn't know our baby was a girl or a boy. I noticed that the size of them was 6M, but if we wait until Juliett 's 6months old, it 'll be in summer in Japan and very hot and she will miss chances to wear them. They are still big for her, but she wears them today. She look so cute!
Thank you, Uncle and Auntie!
No comments:
Post a Comment