
さて、どこに来ていたでしょう?
Col, Juliett, and I went to Spruce Meadows Family day.
We got free hotdogs, drinks, and nice seats to see the horse jumping.
Juliett enjoyed her first horsey(pony) ride. She liked it so much, she was also interested in watching the jumping. It was a little bit cold with some shower, but we had a really nice time there.

今日、金曜日の夕方5時からはファミリーデーと言うことで、ファミリーは入園無料、しかもホットドッグとペプシ、そして大会の観覧席も先着3000人にプレゼントされます。ワォ!なんと家族に優しいサービス。ジュリと主人と3人で行ってきました。
大きな敷地内には何箇所も乗馬の練習場があってみんな練習しています。大きなテントでは馬製品や馬関係の商品を売っているお店が出ていたり、いろんなスポンサーがお店や無料配布のブースを出していて、金曜、しかも小雨、だけれど結構にぎわっていました。

2年前はまだ6ヶ月だったジュリ、ベビーカーに乗ってウーウー言ってただけだったけれど、今回は朝から今日はホースィー(horsey おうまさん?子供の言葉)を見に行くんだととっても楽しみにしていて、競技も席から立ち上がって馬がジャンプするたびに大喜び。私でも食べきれなかった大きなホットドッグ、ジュリは中の大きなソーセージだけ全部食べてご機嫌。気づけは私たちの後ろの席(私たちは最前列)はほぼ満席。ファミリーでいっぱいです。みんなホットドッグ食べて嬉しそう。
私は選手たちにドキドキ。だって、細くて背筋がピンとしてて、みなさんお顔もとても美しい。
VIP席にはとてもおしゃれをした方々がシャンパンのようなグラスを持って優雅におしゃべりしながら見ていました。ジーンズにスニーカーの私たちとは世界が違うぅ。。。


でも、馬から降りて来た時、私に飛びつきながら、"Next, Let's go to see Kangaroos!" と言ったのがかなり笑えました。完全に動物園に来てると思っていたようです。
No comments:
Post a Comment