Thursday, August 27, 2009

Juliett 2 years 9 months old

気づけば今日でジュリも2歳9ヶ月、 いつも一緒にいて、成長を見ていると、もうお話も上手だし、単語数もいっぱい、お手伝いも始めたし、走ったり登ったり踊ったり、いろんなことができるようになって一人前の子供だと感じるけれど、大きい子供たちや3・4歳の子供たちと一緒にいるところをみると、背も小さくて、彼らに比べたら言葉も全然、まだまだたった2歳の私の大切なベイビーって感じる。それなのに普段いろんなことでジュリに対して怒っている自分が情けないというか、大人気ないというか、まだまだ学び始め、まだまだできないことがいっぱいの娘が当たり前なのに。。。と反省。
Juliett and I made pancake this morning. She said " I want to do all by myself!" She made yummy pancake.
Juliett is 2 years and 9 months old, I wrote about her growth.

そんな、時々おこりんぼうなマミィなのに毎日 " I love you a lot, Mommy" と言ってキスしてくれるジュリはなんとも無邪気でかわいくて、どんな私でも彼女にとってはたった一人のマミィなんだと思うと、全力でジュリを守りたいと思うし、頑張って彼女が自慢できるステキなマミィになりたいと思うのです。


さてさて、昨日の夜にダディが「明日の朝はゴルフに行く」と言うので、私たちも何か朝に楽しいことをしよう!とホットケーキ(パンケーキでなくて)を焼こうと約束してベッドに入りました。
朝、目がちょ
っと腫れ加減で起きてきながら、「マミィ、パンケーキつくるんだよね。」とエプロンを引っ張ってキッチンにやってきました。
「私がお手伝いしたいの、ジュリがやるの」の大連発。粉しか入っていないボウルを混ぜるので粉は飛ぶし、ミルクはゴボッと注いじゃうし、たまごなんて割ったことないのに、「ジュリがやる」とたまごから手を離さないので、一緒に割ったらぐちゃってなっちゃうし、・・・仕事は増えるけどジュリは大喜びだからまぁ良し。

ナナから引っ越す時にナナが使わないいろんなキッチン用品をもらって、その中にメイプルリーフのパンケーキ型があって、それを使って作りました。空気が上がって生地の表面がポツポツしてきた時、ジュリが「ぽつぽつ、ぷくぷく、やけたかな、まぁだまだ」と大好きな本「しろくまちゃんのほっとけーき」の言葉(まがい)なのを言ったのを聞いて、「そうだ、本と一緒かどうか見てみようね」と本棚から本を持ってきて2人で見ながら作りました。「マミィ、今、これだよ。もうすぐできるよ。」って喜んで出来上がりを楽しみにしてくれました。とってもおいしかったです。

今日も太陽サンサン。サンキャッチャーの小さなたくさんの虹をソファからのんびり見ながらジュリは虹の絵を描きました。(写真下のスケッチブックの絵)

私がおもちゃを適当にポンポン片付けていたらジュリが突然「Nicely, Mommy, ちゃんと!」と言うので、びっくり。私のために和訳してくれたのだろうか。。。っていうか、怒られてしまった、ちゃんときれいに片付けなさいって。

散歩中、歩行者用信号機がカウントダウンしてくれるのを見ながら一緒にカウントダウンしていたら、"Good counting, Mommy." と褒められ、CDに合わせてドーラの歌を歌えば" Good singing, Mommy." ん~。どっちがお母さん?

おにぎり作りはあれからはまって、毎回ご飯が出るたびに「おにぎりを作ろう」って言う。「お水も用意しないとご飯が手にくっついちゃうから」なんて言ってちゃんと水を用意したりもして上手に握っておいしそうに食べてる。

花火は音が大きくて恐かったけれど、やっぱりとっても気になる存在。次の日から「ねぇ、今日も花火を見ようよ」と。「星と同じで、暗くならないと見えないよ」と言うと、夜にまた「ねぇ、もう暗いよ、花火見ようよ」と。ダディが「花火はフェスティバルの日の夜だけ見えるんだよ。今日は普通の日だから見れないよ」と言うと、次の日起きて「ねぇ、今日はフェスティバル?」。これ、あの今週日曜から毎日続いています。

「私はマミィとやりたいの、ダディじゃなくて」とか、「私はダディとこの本を読みたいの!一人じゃなくて。」とかもこの頃しょっちゅう言う言葉。もちろん「ジュリ一人でぜんぶやりたいの!」も。散歩はダディと行くとアイスクリームを買ってもらえるって期待しているのもバレバレ(1回買ってもらった。)「マミィは家にいていいから」なんて言ってくれちゃう。

毎日「これ何?」「あれは何?」の質問連発で自分ひとりの時間なんてまだまだ持てないけれど、ジュリと一緒だから何でも楽しい。明日も何を一緒にやろうかな。

She liked the fireworks we saw last Saturday. Since the day, Juliett has kept saying " Let's go to see fireworks today. " We said" But, we can only see fireworks at night when it gets dark." Then she waited till night and said "It's dark here now. Let's go!" Col said " You can see fireworks on the festival. " After that she asks us if it is festival today or not everyday.

No comments: