Wednesday, August 12, 2009

packing, shopping,...

引越しを週末に控えて、荷詰めと買出し(越す先はカルガリーに比べるととても小さな町なので)の毎日です。
去年と同じ、またダンボールでいっぱい。買い物なんてこの1年ほとんどしなかったのに、去年使ったダンボールだけでは全然足りないのはどうして?と頭をかしげながらの荷詰めです。

そんな忙しいなか、男の子2人と優雅にティーパーティーのジュリさん。
いいですねぇ。

なんて。
ここはIKEA。マットレスやらコーヒーテーブル、ジュリ用の椅子、細々したキッチン用品なんかを買いに来ました。
お決まりのミートボールランチもこれで当分おあずけ。ダディは来週から本格的に日本食ダイエットに入るからとかなんとか理
由をつけて、いつものホットドッグ4つ。

越す町にどのくらいの規模の日本食材やさんがあるかもわからないので、とりあえずの基本日本食も買い込みに大きなチャイニーズスーパーマーケットへ。
味噌、みりん、めんつゆ、うどん、そば、納豆、カレールー、などなどたくさん買い込みました。これで当分大丈夫。

ここのところ、天気が安定してなくて、今朝も長袖のパーカを着ていないとお腹が痛くなりそうな寒さ。そんな暖かい格好をして買い物に出たら、午後にはかんかん照りになって、ジュリと「アイスクリームが食べたい~!」とダディにお願いしたら、止まってくれたのはマックのドライブスルー。

ん?たしか、最近、照り焼きバーガーが日本から上陸みたいなCMを見たな、と看板を見てみると "Try Teriyaki" の文字が。
日本の照り焼きバーガー?食べてみたい。日本と同じかな?と3人分アイスを頼もうとする主人を止めて、「私はテリヤキを食べる!」と。

そしてそして、受け取ったのはこんな感じ、ちゃんとテリヤキソースとマヨネーズがついていて、うんうん、テリヤキバーガーだ。
一口食べて、「うん、おいしい!忘れてたけれど確かこんな感じだったよ、テリヤキバーガーってね!」と日本の味に会えるとやけにテンションが上がってしまうのが海外生活の不思議なところ。本当に日本のと全く同じかもわからないけれど、「あぁ、やっぱ、日本だよね、おいしいよね。」とか言いながらささっと
完食。

でも、そのあとなんだか胃がもたれて。。。あれ?
「嬉しそうに食べてたけどさ、、そんなにテリヤキ好きだったっけ?日本ではチキンとかしか食べてるの見たことなかったけれど。」と主人に言われ、良く思い返してみたら、私はテリヤキバーガーが苦手だった。学生の頃に好きでいつも行くたび注文していて、食べすぎで嫌いになったんだった。。。

バカみたいだけれど、すっかりそんなこと忘れて、「日本から」というのに完全に浮かれて飛びついてました。おかげで夕食もパス。もたれた胃を緑茶で癒しながらのブログ更新です。

市の東側けっこう遠くまで今日は出かけたので、帰り際にダウンタウンを遠めに見ながら「カルガリーともあと数日だね~。」なんてちょっとしんみり。 移住1年、ナナとパパの大きなサポートの下、いろいろな経験をさせてもらったカルガリー。イングランドのいくつかの街に続き、私の大好きな街のひとつになりました。



4 comments:

りー said...

こんにちは!IKEA可愛いですよね~。そしてミートボールおいしいですよね~!
子供部屋のディスプレイ、こんなに可愛いんですね。こんなお部屋にしてあげたら子供は喜ぶだろうな~。

日本版ドーラは日本語で英語を一緒に勉強しよう!という趣旨の番組になっています。でも、残念ながらあまりポピュラーな番組ではないようで周りのお友達も見ている子はほとんどいません。グッズやCDも発売されていないので残念です。もっと人気が出てCDなども発売されればいいのにな~。

照り焼き味が好きな私もマックのテリヤキバーガーは味がくどくて(マヨネーズのせい??)食べれません。くどすぎますよね~!
ジュリちゃん、お洋服がいつもとっても可愛いですね~!カナダで買われたような原色のはっきりしたお色も似合うけれど、小花柄や優しいお色のお洋服を着ると優しくて繊細な雰囲気が出てとても素敵です♪

Laura said...

Eriko - is that a photo of the McDonald's Chicken Teriyaki burger? Did you try it? What do you think?

Good luck with the move!

eriko said...

りーさん、こんにちは。
コメントありがとうございます。

ドーラ、日本語と英語しゃべるんですね~!ちょっと興奮!主人が「すごい見てみたい~!」って横で言ってます。私も見てみたい!子供の番組だからリズムにのっていないとおもしろくないだろうし、翻訳するの大変そう。。。
ドーラグッズは、派手派手で、こんなに好きなんだから買ってあげてもいいかなぁといつもとりあえず店に行く度に見てみるも、う~ん。。。と帰ってきてしまいます。
日本のアニメの方がずっとかわいいだろうから人気もそんなに出ないかもしれないですね、スポンジボブもいまいちだったし。。。

テリヤキ、やっぱそうですよねぇ。おっしゃるとおりマヨのせいかも!ちょっと張り切っちゃって後からすごく後悔しました。

ジュリの洋服のこと、褒めてくださってありがとうございます~。優しい色の洋服は多分全部日本のです、褒めてくださったのを聞いて、月一便で服を送ってくれるばぁばがきっと喜ぶと思います~☆

eriko said...

Hi,Laura.
How's unpacking going?
We almost packed everything and tomorrow we are loading the track.

Yes, that was McDonald's Teriyaki burger. I was a kind of excited about eating the Japanese burger in Canada and I tried it. I think the taste is almost the same as the one in Japan. It has a patty or a piece of chicken with lettuce and teriyaki sauce and mayonaise.

It was good but I remembered that I wasn't a big fan of teriyaki.(sounds a little bit stupid, but I was very excited trying Japanese taste.)

Try it, Laura! You might enjoy it!
;)