to the north

またも主人の用事で北上してきました。
ここから車で約２時間上、カナダ生活での最北記録更新中です。
We went for a drive to Peace River.
About 2 hours on high way to north, it was the farthest north I have ever been!

お天気に恵まれ、青空の下、菜の花のじゅうたんに感動。
私、に加えて、カメラをもらったジュリまで車内でパチパチ写真を撮るもんだから、なんかちょっと怪しい車になってました。パパラッチ号。しかも菜の花相手に。
Canola! How beautiful the yellow with the sky blue was!
I couldn't stop taking photos, at the same time,we heard lots of picture taking sounds from the back seat.... Juliett! She got my old camera and took soooooooooo many photos (like I usually do)!    

でも、こんな景色が続いたら撮らずにはいられません。
きれい～！

途中、すごく大きくてきれいな川が流れていて、止まって休憩。
ちょっといい感じのキャンプサイトでした。
資料館と歴史的建物、ちょっと子供の遊ぶところもあったりして。

このアルバータ州の花でもあるワイルドローズがたくさん咲いていて、とってもいい香り。鳥の鳴き声もあちこちから聞こえて、花の近くに椅子を置いて読書をしている夫婦がすごく優雅に見えました。なんかいいな。キャンプに来たいな。

ここでもカメラを持った母娘パチパチパパラッチ。


We stopped at Dunvegan provincial park.
It was a great park.We enjoyed the beautiful view! Maybe it was the widest river I have seen in Canada?
Wild roses smelled really nice, we heard many birds singing, people were sitting and reading books by the flowers.... I would like to go there and camp some time.



ティピーがありました。本物なのかな？
とても良く出来てました。前の合わせの部分を枝で留めているところがいい。

ジュリは中に入っていろいろ写真を撮っていたようだけれど、ここを出て、車の中でお互いに「どんな写真撮ったの？」と見せ合った時に、この写真だけほとんど全く同じように２人とも撮っていてなんかおかしかった。気になるよね、真上って。しかもティピの中からの空だからね。
Juliett and I took photos separately, so I didn't know what she was taking photos of. When we got into the car and showed the photos we took each other, we found that we both took a photo of the tipi's ceiling. Interesting.   

大きな丘に黄色の花が咲いていて、それが離れて見るときれいな黄緑に見えて、空の色ととってもウキウキするような色合いでした。

ハイウェイを走りながら、左を見ても正面を見ても右を見てもただただ平原が広がっている、地球は丸いなぁ。。って感じる、そんな景色は見慣れたはずなのに、主人も私もなんか感動してしまいます。
ほんと、とんでもなく広い国にいるもんだ、私たち。
Every time we drive on highway, we amazed by the size of this huge country. The view is absolutely different from the ones we see driving in Japan.