いきなりきた、朝の気温はマイナス24℃。
鼻の穴の中が凍っちゃうのでフェルトのマフラーで対策。
これは出発前の写真。元気に歩いて学校行きました。
-24 this morning. Juliett and I put scarves around our faces and walked to school. Not too bad!
今年のクリスマスはカナダの多くのところで「グリーンクリスマス(雪のホワイトクリスマスの反対?)」だとニュースでみたけれど、ここはおもいっきりホワイト。
今朝はさすがに木も凍っていて、いつもは茶色の木が真っ白できれいでした。
I heard at weather news that they were going to have "green" Christmas at many places in Canada this year. But we will have white Christmas here for sure!
4 comments:
We will have a white Christmas here as well...but hopefully not so cold...although they are forecasting colder temperatures next week.
Stay warm...see you soon.
-24℃ですか・・すごいなぁ~。
こっちは、そこまで寒くないけど、私達みんな、ちょっと風邪気味です。
今日は、子供達のNativityを教会でみてきましたよ。みんなとっても可愛かった~。
ジュリちゃんも、沢山楽しめますように。
それから、この前はメールのお返事ありがとうございました。心が温かくなりました。
こっちも来週になったら、ひと段落です。
思いっきり、のんびりするつもりです。
毎日、お家の事やご家族を支えて頑張ってるERIKOさんも、一休憩して、クリスマスは、わいわいと思いっきり楽しんだり、お買い物楽しんだりできるかな。今日もお疲れ様でした♪
Thank you, SJB.
Juliett is looking forward to seeing you so much! Only 4 more days to see you. Thank you for having us, we are so lucky to have family to visit.
カナさん、こんにちは。
風邪、ひどくならないように、暖かくしていてくださいね。どうぞお大事に。
ナティビティ、子供たちの劇は本当にかわいいですね、息子くんも頑張ってせりふ言ったかな、見ていて心温まる時間だったと思います。ジュリも頑張りました。
カード早速届きました。カナさんはきちんと準備しているから早い。ありがとうございます。うちはオンザウェイです、先週出したのでクリスマスまでに間に合うといいのですが。いつもギリギリでごめんなさい。
カード、娘ちゃんのクラフトだったでしょう?素敵なアイディアでいい学校だなぁと思いました。世界でひとつのデザインのカード。大切に飾っています。
クリスマス休暇、ご家族でのんびり穏やかな時間楽しんでください。私は買い物と人々との交流、楽しんできたいと思います。
いつも気にかけてくださってどうもありがとう。
カナさんこそお疲れさまでした。あと数日頑張ってね。
Post a Comment