ここのところ学校のボランティアで出かけてばかりでしたが、空き時間でコツコツ進めていたのはこちら。
三國万里子さんの本「編みものワードローブ」から、「三角ショール」を編みました。
初めてのショール。細い糸では延々と続いて飽きてしまうだろうと思って、この太い糸で編める作品に挑戦しました。と、言っても、初めの作り目は３３９目。初めのころは１日数往復しかできなくて、どのくらい続くんだろうと思ったけれど、やっぱり模様が見えてくると嬉しくて、しかも目もだんだん減らしていくので、楽しんで編めました。
今回、カーペットに待ち針で止めて、スチームアイロンを当てて「ブロッキング」というものをしてみました。模様がきれいに出て、ぼこぼこが平らになって、嬉しくてまだまだ涼しい朝方に首に巻いています。
I knitted this shawl. It was fun to do 'blocking", now I can see the pattern very clearly and it is nicely flat.
結婚記念日の遅いお祝いは、ジュリが久しぶりに食べたいと言ったチョコレートマーブルシフォンケーキ。それにチョコのガナッシュを作ってかけました。
ケーキにガナッシュをかける前にケーキを半分に切って、後ろ半分にはデコレーションをせずに次の日の学校へのおやつに。
ベリーが手ごろな値段で買える季節がやってきました。
We didn't do anything special for our wedding anniversary and I felt little bad, so I baked this chiffon cake with chocolate ganache on Monday. Yum.
and some more things I made last week...
週末のおやつはマシュマロ、今回はレモンのエクストラクトに加えてレモンゼストも入れてみました。良かったので次回はもっと多めにわかるくらいに入れようかと考え中です。
I made lemon marshmallows again, this time I added fresh lemon zest. I liked that, so I will add little bit more zest next time.
No comments:
Post a Comment