Sunday, November 29, 2015

9 years old

ジュリ、9歳になりました。
早いもので今年で一桁の年は最後。来年からは二桁です。信じられない。
でも、「早いもので」と書いたけれど、毎日一緒に過ごして、ずっとずっと、本当にずーっと前から家族だった気もするから、たった9年?と言う感覚もあります。
Julie is 9 years old. She had a fun, fun, fun birthday with her best friend. :)
Thank you to all who sent her message, cards and gifts.

Thank you, Nana, for the bubble hoodie!
ジュリがずっと欲しがっていた気持ちいい素材のパーカをナナが買ってくれました。
毎年ジュリの好きなテーマを決めて、お友達を呼んでパーティーをしてきたけれど、今年は本人の強い強い希望で、親友だけを呼んで、一晩、スリープオーバー(お泊り)パーティーをすることにしました。
Julie wanted to have a birthday sleepover with her best friend for the first time. We invited her to our place and Julie had a super fun sleepover with her, made an ice cream cake, made own pizza for supper, watched one of her favourite movies, did some Origami, and played, giggled, laughed, chatted, ......Julie said it was the best birthday. :)

約束通り5時に来てくれた親友とまずは父同伴で買い物に行って、ケーキの材料を自分たちで選び買って、2人でレシピを見ながらオレオのサンドウィッチアイスクリームケーキを作成。出来たケーキを冷凍庫に入れて、プレイタイム。
6時半にはブレッドマシーンに入れておいたピザ生地の準備ができて、自分たちで生地を伸ばしてトッピングをのせて、ピザ作成。好きなものがのっているピザをおいしそうに食べながら、お誕生日の夜は特別映画会。ジュリが親友と見たいと思って選んでいた(図書館でリクエストしておいた)DVDを鑑賞しながらピザを食べて、ケーキを食べてプレゼントを開けて、パジャマに着替えて歯ブラシをして、読書しながら就寝。

。。。なんて、簡単にいくわけはなく、お布団に入ったのは10時だったけれど、1時近くまできゃっきゃ、きゃっきゃと笑い声とおしゃべりが止みませんでした。


それでも朝は7時半には起きて、本を読んでいた2人。
私がクレープの準備をしている間に片付けをして、クレープの生地を寝かしている間に、親友ができるようになりたいと前から私に頼んでいた折り紙の鶴をジュリと3人で練習。4つずつ折ったら、自分でも折れるようになって嬉しそう。


クレープを食べたあとは帰るまでの時間、プレイタイム。
その間に私は鶴に糸を通して、モビールをつくっておいてあげました。

あっと言う間に約束の11時。18時間も一緒に過ごしたのに、本当に楽しくて、たったの数時間みたいに感じて、母親の私ですら、「もう1泊してく?」と言いたくなったほどでした。

親友とは1年生からの仲。
1,2年の頃はプレイデートと言っても、「マミィ、何か一緒に遊ぼうよ。」「ジュリのママ、今日もおもしろい折り紙教えて。」と、私も一緒に遊んでいる時間が多かったけれど、4年生にもなると自分たちで楽しそうに遊んで、本当に手がかからない。嬉しいようで、ちょい寂しい、そんな感じです。

帰り際、「最高のお泊りだった、ジュリのママありがとう。」と、親友。ジュリも「こんなに嬉しくて楽しい誕生日は初めてだ。マミィありがとう。」と言ってくれて、今週は引っ越しに掃除、ブックフェアにガールガイド、座る時間も食べる時間もないほどむっちゃくちゃ忙しくて体が悲鳴を上げていたけれど、やってあげて良かったなと思いました。

そして、信用して娘をうちに泊まらせてくれた、親友の両親にも感謝。
同時に、カナダに来た時は、カナダ人のジュリの友達を家に呼ぶとか、英語に自信がなくて不安だらけだったけれど、人に信用してもらってこうやってスリープオーバーとかもいつの間にか不安なくできるようになった自分も、母9年、異国での母7年と少し、それなりに頑張っているのかもなと、思いました。

忙しくて誕生日の様子の写真が撮れなかったけれど、朝はこんなにきれいな朝焼けでした。
9歳。
これからの成長が楽しみです。
どんなことを新しく身につけるのかな、どんなことを一緒に楽しめるかな、好きな男の子が出来たりするのかな、新しいジュリの1面、2面を見られることがとっても楽しみです。
ここまで健康に元気に暮らせていることにも心から感謝。これからもそうでありますように。

そして、お祝いのメッセージ、スカイプ、プレゼントにカード、みなさんどうもありがとうございました。



No comments: