11months old

早い、早い。もう１１ヶ月。あと１ヶ月で１歳。
最近のお気に入りは木琴のスティックで叩くこと。
木琴だけでなくて、缶、ソファ、ぬいぐるみ、テーブル、そして私、までこんこん叩いては音を確かめています。
歯が生えてからはよだれマンなのでビブをつけて生活中。
指差しも絶好調。何でもかんでも指しています。

Juliett is 11months old.
It has been so quick since she was born and I can't believe she will be 1 year old next month.
She likes to hit anything in the room. She hits the xylophone, tin cans, the sofa, stuffed animals, the table, and my legs and hands,...ouch!
Sher likes pointing too. She points to anything.
She dances with a TV program for babies.
I saw she stood by herself and walked for 3 steps quickly. Maybe she can walk on her birthday like her daddy did.

そして新しくできるようになったこと、
ＮＨＫの「いないいないばぁっ！」の中で毎日歌われる「ぐるぐるどっかん♪」に合わせて振り付けをするようになりました。
と言っても「ぐるぐるぐるぐるどっかぁ～ん♪」のところだけなんだけれど、両手をぐるぐるしてからばんざいをします。
出来るようになったのが嬉しくて嬉しくて、食事中もやってます。ヨーグルトついてますよ。
(←どっかぁ～んのポーズ。）

一人で立っている時間もちょっとずつ長くなってきています。一人で立つと、自分で｢上手上手」と拍手をするので、バランスを崩して倒れちゃいます。今朝は立ってから、たたたと３歩歩いて転びました。
すごく嬉しい反面、まだ赤ちゃんでいてくれてもいいけどなぁと思う気持ちもありです。