Sunday, September 06, 2009

movie in the park

小さなこの街、ネットで何かおもしろいイベントないかなと検索すると、1つ2つぽつぽつと出てくる。
カルガリーでは規模が大きすぎてあんまりイベントに行こうと思わなかったし、西と東、北と南では遠すぎて面倒くさかったというのもあったけれど、ここは別。車を5分走らせれば街の中心地。
We went to the movie in the park last night. We watched "Up". Before the movie start, we enjoyed seeing kids dancing, fire show, and magic show. There were so many kids, family, and young people.
Juliett was so excited to the atmosphere, she danced, jumped, and shouted during the shows. But the excitement made her tired, she fell sleep 10min after movie started...
It was a nice family event and we liked it very much.

朝、イベント欄を見ていたら、「ムービー・イン・ザ・パーク」発見。
ダウンタウンの公園でのイベント、ディズニーの "Up"(日本では「カールじいさんの空飛ぶ家」、英語のタイトルはとてもシンプルですね)を夜9時から上映してくれるということ。映画の前には子供たちのフラフープコンテストやギターヒーローコンテスト、それに手品やショーなんかもあると知って、これは行くべき!と張り切って向かいました。

大きな広場にはもうたくさんの家族連れや若者たちが集まっていて、楽しそう。明るいうちに日本人の家族を見つけられたら声をかけたいと思っていたけれど、本当にここに越してきてから日本人に全然会わない。日本語も町で偶然聞く事もなくて、ちょっとさみしい。

ジュリもたくさんのキッズの見よう見まねで踊ってみたり、声を出してみたり、隣のおじさんから光るわっかをもらって大はしゃぎしたり、「楽しくてお腹がとっても空く」と夕食を食べてきたのにさらに、私が即席で作ったライスクリスプとマシュマロのお菓子やフルーツをたくさん食べたり、とにかく嬉しそう。

火のついたスティックやフラフープを使って踊る若者たちのグループがいて、それがとっても上手でかっこよくて、ジュリと歓声上げながら応援しました。
映画が始まる準備の前はキッズダンスタイム。どんな音楽が流れるかと
思ったら、「マカレナ」だった。すごい昔に流行ったよね。。。とちょっとびっくりしたけれど、広場のステージに集まった子供たちはノリノリで踊ってて、ジュリもまねして楽しそうにしてました。

さて、映画の始まり。あいにく小雨がちょこっとふったりやんだり。でも、おもしろくてみんなほとんど帰らない。映画を楽しみにしていたジュリはお腹もいっぱい、映画前に興奮しすぎて、始まって数分まさかの爆睡。そんなジュリに毛布をかけて、私たちは映画を楽しみました~♪ 

映画が終わったらみんなで主催者に感謝の拍手、楽しかった、こういう雰囲気いいな、来年も来ようねと公園を後にしました。

No comments: