既に１０年も一緒にいるとは！！ というより、あれからもう１０年も経ってしまっているとは！！！
確かに少しは新しい経験をした、だろうけれど、お互い１０年分ちゃんと成長できてる？
夫婦共々軽いショックを受けました。
でも、そりゃそうだ、あと半年で６歳になる娘もいるし。
っていうか、娘がもうすぐ６歳！？
速い。。。。歳をとるスピードが速すぎる。
ますます日々時間を大切に過ごしていかなければ、そう感じたアニバーサリーでした。
May 15th 2002, Col and I met for the first time and two years later, on May 15th 2004, we officially got married in Japan.
Being together for 10 years!! Wow. Time goes by so quickly. I thought I had to appreciate every moment more. Hope we well be a better couple day by day.
お祝いはイチジクのタルトで。アールグレーでシロップを作ってドライフィグを漬けておきました。タルトのクリームにもアールグレーの茶葉、入ってます。
美味しいの、焼けました。 イチジクに紅茶、それにアーモンド。大好きな組み合わせだから丸ごと一人でいけそうだったけれど、最近アニバーサリーを迎えた友達夫婦にもおすそ分け。
ジュリはマミィとダディの出会った日の話をとても興味深そうに聞いてました。
結婚、とかそういう言葉に興味を持ち始めたお年頃？な娘です。
Juliett was interested in listening about our first met story. She is curious about "marriage". :)
I baked a fig tart. I marinated dried fig in Earl Gray tea syrup and I also put some tea leaves in the almond cream, so it had quite nice flavour and I loved it.
5 comments:
Erikoさん、
すごい！！私たち、結婚記念日が一緒だぁ！！私もブログに記念日のポスト載せたので、時間があったら見てやってください。結婚記念日、おめでとうございます！！
そうなの！そうなんです～！ＫＡＺＵＢＯさん！
私も多分同じ頃にＫＡＺＵＢＯさんのブログにお邪魔させてもらってびっくりコメント残してました～！
ＫＡＺＵＢＯさん、ご結婚記念日おめでとうございます！
そして、年数はうちが少し少ないけれど、同じ日に今まで、そしてこれからもどこかでお祝いしていた（していく）と思ったら、何だかとっても嬉しくなりました。
ＫＡＺＵＢＯさんのおうちのお食事、夫婦共同制作ってところがいいなぁ～！とっても美味しかっただろうなぁって思いました。
またいい１年積んでいきましょう。
Erikoさん、
私もこれからの記念日が楽しみです！家の記念日の食事、共同制作したのは今年が始めてなんです。今までは、私が料理していましたが、今年はパン作りにはまった夫が一品作ってくれました。
そうですね、良い一年にしましょうね！
結婚記念日おめでとうございます！
いちじくのタルト、とってもおしゃれで
美味しそう。日本での手作り沢山の結婚式も素敵だった。懐かしいですね・・。
実は私達も今月末が記念日なんです。
９周年だけど、出会ってからは、早１０年。色々あったけど、ふりかえると本当に早くて、最近、私もErikoさんと全く同じような事を感じてました。（笑）
これからの一年、Erikoさんファミリーに沢山の嬉しいことがありますように。
カナさん。
こんにちは～！
そうでしたか、カナさんご夫婦も今月！
おめでとうございます。
１０年、早いですよね、本当に。気は変わらないつもりなんだけれど。。。
結婚式ご夫婦で来てくださいましたね。
あの時は”主人がお世話になったカナさんご夫婦”でしたが、お互いに同じ頃子供が出来て、海外移住になって、位置は遠いけれど心はこんなに近くに感じれるような関係を築けたこと、すごく、すごく嬉しく思っています。
どうもありがとう。
カナさんご家族も１０周年に向けて素敵な１年過ごしてくださいね。
Post a Comment