まるで突然夏が来て、ビーチにでも行ったかのような写真、でしょう？週末（今日も）、気温はぐぐっと上がり、１５℃越え。
この間、鹿や白鳥を見た湖にまた、今度はトレイルを歩きに出かけました。
ここは湖のビーチ、みんなこんなに暖かい日を待ちわびていた様子がよくわかる、キャミソールに短パン、早速浜辺でバーベキュー。短い夏を楽しまないとね！
It has been very warm these days, we went to the lake we went a few days ago, and Juliett played at the beach. I thought these photos were very "summer vacation" like! It was more than 15 degrees, and we had a good time walking on a trail by the lake.
でも、その中を歩いていると、本当に突然、不思議なくらい突然、ポツリポツリと花が咲いているのです。それを発見するのは心躍る瞬間。普段大きなリアクションもせず、静かな主人ですら、いきなり広がったクロッカスの花々に「ゥワォ！」って言ってましたから（笑）。
Around the trail still had brownish view everywhere, but suddenly we saw beautiful wild crocuses and tiny yellow flowers! That was amazing, it was really sudden, we all were surprised and felt happy to see the great signs of spring!
昔良く食べたヘビ苺の花に似ている、黄色の花。英語の先生はずっとこのエリアに住んでいるけれど、毎春一番最初に見るのがこの花だ、と言っていました。そしてクロッカスなんだそう。
ジュリは蛾を見つけて大喜びで追いかけていました。
Juliett had fun following some moths. There were lots of people in the lake park, everyone looked happy to have the first warm and nice weekend of the summer!
2 comments:
昨日の「こいのぼり」の写真に続いて、
またまた素敵な写真をありがとう！
一瞬、オーストラリアかと思っちゃったくらいの夏らしい写真！
それに、なんて綺麗な野生の花達・・・。
とっても魅力的で、腕が悪い私でも、
思わず、水彩画で描いてみたくなりました。
自然の美しさって、本当にすごい。
こちらは、相変わらずの雨に今日は雷・・。
それでも、家でお子様ランチやケーキ作り、鯉のぼりのクラフトをしたり、博物館に行ったり楽しかったです。
たまには、どこでもドアで、本当に会えたらいいのにね・・。
カナさん、わかるよ！
私も、絵なんて習ったこともないけれど、このワイルドクロッカスを見た時に思わず絵の具で描けたらな。。。って思いました。
自然って時にとっても怖いけれど、人間の手では作ることの出来ない美しさがいっぱい。
写真、喜んでもらえて嬉しいな。
カナさん、おうちでのアクティビティー、とっても楽しそうね。近くにはナショナルトラストもあったりするのかな、私は年間パスを買ってあちこち回った覚えがあります。目的はそれぞれの古い建物内にある小さなキッチンでのデザート（スコーンやキャロットケーキ）だったけれど（笑）。
どこでもドア、欲しいなぁ。。。
いっぱい雨を浴びて新緑が更に美しくなるかな、天気になぁれ！
Post a Comment