baby sampler

ジュリエットのために作ったサンプラーです。
クロススティッチです。

色は変えちゃったけど、真ん中のカルーセルはDMCのフリーサンプラー、
下のバラはクチュリエの刺繍キットにあったもの。冠は前に紹介したモノグラムと
クラウンの本からデザインをいただきました。
私の好きなもの、色だけを刺繍した最高にお気に入りの作品です。

妊婦の時に誕生日と体重身長以外は刺繍しておいて、出産後に
それらを刺繍して完成しました。
フレームは私たちのウェルカムボードに使ったものです。
ジュリエットが生まれて、これが完成するのが待ち遠しくてたまらなかったです。

ジュリエットが大きくなるまでずっとずっと飾っておきたい作品です。
喜んでくれるといいな。

This is a baby sampler I made for Juliett.
I love cross-stiching.

While I was pregnant, I stitched everything except her birthday,
weight, and height.
I was so excited having a birth and finishing its work perfectly.

These designs are from some books and DMC's site.
I made it with only my favorite color strings.
I hope Juliett will love it when she gets older.

Merry Christmas!

Merry Christmas!

はじめまして。Juliettです。
今日はクリスマス。
日本のおばあちゃん、おじいちゃんに買ってもらった素敵なニットのドレスを着ています。

ツリーの下にはジュリエットtへのたくさんのクリスマスプレゼント。
カナダのグランマやグランパ、アンティー、アンクルから、そしてイングランドからも
プレゼントが届きました。
マミーとダディーからもあるし、サンタからも届いてます。
みなさん、どうもありがとう。
まだ眠くて眠くて、プレゼントを開けるのはマミーとダディーだけれど、
幸せいっぱいのクリスマスです。

Hi, I'm Juliett.
It's Christmas day!
I got a lot of gifts from Canada, England, and Japan.
Thank you so much.
It's time to open the gifts but I'm sooooooo sleepy.
Mommy and Daddy will open them for me.
Have a wonderful Christmas!

It's a girl!

11月27日に無事に女の子を出産しました。
名前はＪｕｌｉｅｔｔです。
これからはベビーの写真や手作り作品を載せていきたいです。
でももう少しの間、落ち着くまでブログをお休みします。

I gave a birth to a girl on the 27th of November.
Her name is Juliett.
I'd like to write about our daughter and show some pictures of her and my handmade stuff on this blog. But I am a little bit busy to take care of our daughter right now.
Please visit this blog in a few weeks. Thanks.

At last!

ついに完成しましたぁ!
DMCのアルファベットレースサンプラー。

これは今までのクロススティッチ人生の中での最高作品。
制作期間、多分１ヶ月以上。３０㎝×４１㎝の大作です。

何が難しかったって、リネンに刺繍するのが細かくて細かくて・・・。
しかも白しか使わないから何度も飽きました。

でも、ゴールが見えてきてからは頑張った～！
本当にクロススティッチと言うよりはレースの刺繍のような繊細さが気に入りました。

これに合うフレームを探して飾りたいです。

100 yen

この木の卵、１００円ショップで見つけて即買い！
目をつぶっててかわいいぃ!!!
他の色のは、みんな目が開いてて普通だったんだけど、これは
すっごく幸せそうな顔。
木で出来てるから、なんだか温かいし。
得した気分にさせてくれた起き上がり小法師です。

クリスマスが近づいてきてるから、色画用紙とフェルトで帽子を
作ってあげました。

Christmas cross-stitch

ひとつ前の記事で紹介した本から、ひとつデザインを抜き出して作ってみました。
本当のデザインはもっと大きくてアルファベットサンプラーも入っているんだけど、
気に入ったとこだけ刺繍してみました。(糸の色もちょっと変えちゃった）

ちょっとおとなしめでいい感じ。
玄関に飾りました。

今、リネンにクロススティッチをしていて、それが何日やっても全然終わらない。
リネンに白い糸で刺繍していくもので、できあがるとすごく美しいんだけど・・・ちょっと
疲れちゃって、こういう色のある、しかも刺すのが楽なクロススティッチ用の布を使った
刺繍をやりたくなって気分転換に作りました。
リネンのも出来たら載せます♪

a French book

最近、フランスのクロススティッチもシンプルでいいなぁと思って
いろんなサイト見たりしてました。

友達から教えてもらったかわいい雑貨と布のお店に行ってみたら、
フランスのクロススティッチの図案本が数冊。
言葉もわからないけれど、かわいいデザインが載ってたこの本を
購入しました。

”Petits messages au point de croix” by Anne Van Damme
タイトル通り、「ありがとう」とか、｢大好き」とか「おめでとう」とか、
そういう小さなメッセージが刺繍できる図案集。

しかも表紙のピンクがかわいくて選んだこともあって、家に帰って
この刺繍の図案にあるメッセージはどういう意味かなぁと調べてみたら
どうやら、｢幸せって、あなたのような娘がいることよ！」という
作者から子供へのメッセージだったみたいで、なんだかもっと
嬉しくなりました。いつか作りたいな。

It's my friend's wedding today!

今日は私の大切な友人の結婚式。
私のパーティーのときにスピーチをしてくれた彼女の式なので、絶対お祝いに
駆けつけたいと思っていたけれど、ベビーの予定日と日が近く、場所も遠いので、
すっごく残念だけど欠席させてもらうことになりました。

でも、どうしてもどんな形でも参加したいと彼女にお願いしたところ、
リングピローを作らせてもらえることになりました。

彼女が選んだシルクサテンの布を使って、いつも参考にしている渋沢英子さんの
「手作りウェディング小物」の本からビーズをふんだんに使った大人っぽいピローを
作りました。
布もドレスもクリーム色ということで、シルバーよりもゴールドの方が合うと思って、
パールとゴールドのビーズを中心にいろいろな形や大きさのビーズを３連に
縫い付けて、リングをつけるところには２人のイニシャルをビーズで刺繍しました。

ひと針ひと針｢幸せになってね」と一生懸命作りました。
今日、彼女の幸せいっぱいのドレス姿をそばで見ることは出来なかったけれど、
これからずっとずっと２人をつなげる大切なリングをのせるピローを作ることが
できたことに感謝。どうもありがとう。

本当におめでとう。末永くお幸せにね。

mitarashi-dango

家に両親が遊びに来ることになったので、夕食とデザートを作りました。
デザートは私たちの大好きなみたらし団子。
小さめに作って楊枝に２つずつさしました。
たれは甘さ控えめ。
夕食の後、お茶と一緒にいただきます♪

berries wreath

造花を使って作ってみました。
ラズベリーとブルーベリーのリース。

去年のちょうど今頃は友達に教えてもらいながらユーカリや杉を使って
フレッシュリースを作ったんだけど、今年はちょうど出産と時期が重なったので、
よぉし、自力でやってみよう。と。

ウェディングパーティーのウェルカムボードに使ったブルーベリーと
クリスマスローズ風の花、誕生日プレゼントに義妹からもらったブルーベリーの
（いや、これは今気づいたけど、もしかしてブラックオリーブ？かも。
まぁ、どっちにしても好き！）
ミニブーケ、１００円ショップで見つけたラズベリー２種を使って
去年使った木のリースに巻きつけていきました。

私は好きなものだけ使ったので成功！って思ったけど、主人は、
「素材が夏のフルーツで、これじゃぁオーストラリアのクリスマスリースだな。」
と。・・・そうかもね、カナダでこれを今の季節に飾ったらおかしいね。

オーストラリアで迎える夏のクリスマスってどんななんだろ・・・。
１度経験してみたいな。

１０ａｎｔｓさん、このリースどうですかね・・・。
グリーンが少なすぎ？

Christmas is coming soon?

窓辺の小さなクリスマスコーナー。
実はもうツリーも飾ってしまいました。
ベビーが産まれたりして忙しくなるかなぁなんて思って。
・・・と言うより、クリスマス大好きな私は理由をつけて準備がしたくて
仕方がなかっただけです。

最近の胎教の音楽はもっぱらクリスマスソング。１０月から聴いて歌ってます。
カナダ出身の主人でさえ、｢早すぎるから勘弁してくれ。」ってまだ準備には
参加してくれません。
う～ん。確かに。まだ早い。
キリスト教のクリスマスの正式な準備は１ヶ月前からだったような。

手前の小さな置物たちは父が買ってきてくれたもの。
実家に飾ってあって一目ぼれ。てっきり母が買ったものかと思って聞いたら
父が買ってきたと聞いてびっくり。
へぇ～。お父さん、こういうのかわいいって思ったんだ！ってなんだか嬉しくなった。

早め早めにカナダの家族や親戚、友人にクリスマスカードの準備をしなきゃ！
（こんな早くからクリスマスモードになれて、実はすごく嬉しい。）

What a surprise!

昨日、パンのギフトをいただきました。
開けてびっくり！　
パンが入ってるバスケットまでパンで出来ています。

バスケットの中には季節もののパンプキンパイや紅芋のデニッシュ、
栗のパンやさつまいものスコーン、抹茶のデニッシュなどどれも
色がきれいでおいしそうなプチパンがこんなにたくさん。

こんなかわいいパンの贈り物をもらったのは初めてで、
写真をパチパチとっちゃいました。
こんなに嬉しい気分にさせてもらって・・・感謝です。

”Ｂｏｕｌａｎｇｅｒｉｅ　Ｋａｎｏｎ”というパン屋さんのギフトです。
今夜はバスケットに野菜のトマト煮を入れて、チーズをたっぷりのせて
焼いてキッシュみたいにしていただこうかなって思います。

cranberries!

先日カナダに旅行に行かれた知り合いの方から乾燥したクランベリーを
お土産にいただきました。

ん～。甘酸っぱくておいしい！

と言いながら主人といただいてます。
どうもありがとうございました♪

パッケージを見てみると、いつもの通り英語とフランス語の表示、
それに何やら漢字が・・・
”小紅苺”
（←この苺じゃなくて”草かんむりに毎”でいちご。字が見つけられなかった・・・）
漢字だと？中国語だと？そう書くんだぁとひとつ勉強になった気分。
ちなみに日本名は”蔓苔桃（つるこけもも）”と言うらしい。

クランベリーは酸味があるので、お肉料理の付け合せのソースとしても
よく登場します。去年のクリスマスのターキーはクランベリーのソースを
かけていただきました。チョコレートにも合うんだよね。
あぁ～クリスマスが本当に待ち遠しくなってきた！！！

New covent garden soup company

この本、スープのレシピ本です。
会社の名前もＮｅｗ ｃｏｖｅｎｔ ｇａｒｄｅｎ ｆｏｏｄ ｃｏｍｐａｎｙに変わったから
この本を今も売ってるのかわからないけど、大好きだったお店の本。

私がボランティアでイングランドに住んでいた時、休みを使って
パワーをもらいにロンドンに遊びに行くのが楽しみで、安い長距離バスに
４時間乗ってロンドンへ度々向かいました。

大体一人旅だったし、お金も食べ物というよりは美術館・博物館、ショッピングに
使いたかった方なので、Ｂ＆Ｂに泊まる時や一人の時の食事は、
デリで買ったお惣菜とパン屋さんのパンという感じでした。

初めてロンドンに１０月末の休みに行った時、寒くて寒くて一人だしなぁ・・・なんて
ヴィクトリア駅を歩いていると、この緑のマークを掲げた小さなワゴンのお店を見つけて
匂いに誘われて行ってみると温かくておいしそうなスープをカップに入れて売っていて、
値段もとても良心的で、早速買って食べてみたら、とってもとってもおいしくて
ハッピーな気持ちになってロンドンをその後楽しめたのが嬉しくて、それから
何度もロンドンに行ったけど、必ずヴィクトリアに寄ってスープを買って温まるようになりました。
今はスープ屋とかって珍しくないけど、その頃は３種類のスープとパンだけを小さなワゴンで
売ってたのってとても珍しかったのです。

この本は、ロンドン一人旅にそんなささやかな楽しみを持ってることを知った友人が
ある日突然くれた本。｢恋しくなったらつくってみたら？」って。
中にはスタンダードなものからメロンのスープ、チョコレートスープ、そして味噌汁まで
全１０８種類のスープが載ってる優れもの。
本をくれた彼女と一緒にいくつかレシピを試してみたけど、日本では全然作れてない。
寒い国カナダに行ったら出番が頻繁にあるかも・・・♪と思って大切にしています。

Ｃｈｒｉｓ， ｄｏ ｙｏｕ ｒｅｍｅｍｂｅｒ ｔｈｉｓ ｂｏｏｋ ｙｏｕ ｇａｖｅ ｍｅ ｌｏｎｇ ｔｉｍｅ ａｇｏ？
Ｉ ｌｏｏｋ ｆｏｒｗａｒｄ ｔｏ ｕｓｉｎｇ ｉｔ ｗｈｅｎ Ｉ ｌｉｖｅ ｉｎ Ｃａｎａｄａ．

"Stitch idees"

これもフリーのデザインから。
日本ヴォーグ社の雑誌”ステッチｉｄｅｅｓ ｖｏｌ．４”に
載ってるのかな？私はその日本ヴォーグ社の
”手作りタウン”ってサイトからこのデザインをいただきました。

ツリーの飾りはキャンドルだけなんだけど、
葉の色を３色使ってるので寂しすぎずいい感じ。

もう既にクリスマスグッズもお店でちらほら見かけるけど、
明日のハロウィーンが終われば、もっともっとクリスマスに向けて
準備が始まるんだろうなぁ。　
あぁぁぁぁぁ♪　楽しみ!

wonderful gift from an old lady

クロススティッチを始めて９年になるけど、実はほとんど自分で
刺繍糸を買ったことがない。

初めてクロススティッチの作品をイングランドの友達の家で見て、
やってみたい！と思ったのが９年前の今頃の季節で、その頃は
簡単に出来る小さなキットを専門店(イングランドにはクロススティッチの
専門店がたくさんある。生地も糸もキットもデザインも大量に売っていて
何時間いても飽きないくらい！）で買って作っていたから、キットに刺繍糸も
針もすべて入っていて糸だけを買うってことはしてなかった。

だんだん大きいデザインに興味を持ち始めて、図書館でクロススティッチの
図案本を探してみたら、これまた本場、大量にあって感激！それからは
図書館に色鉛筆セットと方眼用紙を持って行き、図案写しに明け暮れた。

そんなことをやっているのに気づいたホストマザーがある日、
｢いいところに連れてってあげる」と車で彼女の知り合いの人の家に私を
連れてってくれた。

ドアを開けるとリビングルームの奥のアームチェアにおばあさんが座っていて、
｢よく来たね。お茶を出してあげたいけど、私は足が不自由だから自分で
好きなように飲んでね。」と言って彼女の椅子の横のテーブルからたくさんの
マガジンを取り出して「これはあなたに。」と差し出してくれた。

部屋の中や廊下には、クロススティッチの作品がいっぱい飾られてて、
ソファーには編んたモチーフをつなげて作ったかわいらしいブランケットが
かかっていて・・・手作りいっぱいの暖かい家だった。

彼女が準備しててくれたのは１６冊ものクロススティッチの雑誌。
「私はもうあまりクロススティッチはやらないから。」と言って私に譲ってくれた。
私たちと話してる間も、彼女は濃い赤とベージュのモチーフを編んでて、それが
とってもとってもかわいかったのをよく覚えてる。

数日後、ホストマザーが大きな紙袋を私にくれた。
中には数え切れないほどの使いかけの刺繍糸。
「あのおばあさんがあなたにクロススティッチを楽しんで欲しいって。」

嬉しくて感謝の気持ちでいっぱいだった。

それからずっと彼女のくれた刺繍糸を使い続けてるけど、何年たってもたくさんのまま。
特に茶系とグリーン系の糸が多かったから、おばあさんは風景や草木を刺繍するのが
好きだったのかもなぁ・・・とか考えながら使ったりする。

昨日、糸を１色１色袋に入れて、ちゃんと管理しようと思い立って整理し始めたけど、
量が多くて１日じゃ終わらなかった。
数えてみたら・・・・２５２色！
自分で買ったのはほんの１０色くらいなので、こんなにたくさんの糸をおばあさんが
私にくれたんだ～と作業しながら改めてありがたく思った。
糸をくれたことだけじゃなくて、糸があることでいままでずっと趣味として
楽しませてもらってることにも感謝。

おばあさんの大切な糸。
これからも感謝しながらクロススティッチをしようと思った。
そしてその楽しさを私も周りに伝えられたらいいな。と思う。

for winter

クリスマスに向けて、何かいいデザインはないかなぁ～と
ネットで探してたら、フリーチャートを提供してくれているサイトが
海外を含めると、かなりあることを知って大興奮。

小さなデザインから、これをタダでダウンロードさせちゃっていいの？
って思うくらい大きくて素敵なデザインまで、いろいろなサイトがあって、
英語圏のサイトは言葉がわかるけど、北欧とか、フランス、イタリアの人たちの
サイトはさっぱり意味がわからなくて、すべて勘でクリックしてフリーデザインに
たどり着いたり着かなかったり・・・。ちょっとびびりながら・・・。

写真の２つは、”ＬＵＭＩＥＲＥ４０３”さんのサイト(日本）で見つけたフリーチャート。
そんなに大きいものはないけれど、デザインがかわいくて、リネンとかの隅に
ちょこっと刺繍してもいい感じだったりする。
左のは”Ｓｔ．Ｌｕｃｉａ Ｂｅｌｌ Ｐｕｌｌ”。ツリーに飾ってもいいかなぁって思ってる。
右のは”Ｓｎｏｗｆｌａｋｅｓ”。ずっと使ってないカウント数の少し大きな水色のクロスの
布があったことを思い出してベージュでさしてみた。フレームに入れようか、
裏にニット布をつけてミニクッションにしようか考え中。
素敵なデザインを提供して下さってたＬＵＭＩＥＲＥ４０３さんに感謝。

やっぱり冬が近づくとクロススティッチの季節がきたなぁって感じる。
作りたくて作りたくてウキウキする。
最近の夜は毎晩クロス。作ってるのはベビーサンプラー。
生まれてくるベビーの名前やお誕生日、体重、身長などを刺繍するもの。

いろんなサイト見てベビーサンプラーのキットを買おうと思ったんだけど、
海外、特にアメリカのはテディーベアとかかなりメルヘンなアニマルたちのだったり、
あとは、ピーターラビットやミッフィーみたいなキャラクターものとかで、
本当はじっくり探せば素敵なのに出会えるのだろうけど、せっかちな私は
「えーい、自分で考えてやる～！」と方眼用紙を取り出して、持っている
クロススティッチの本や海外のフリーチャートの気に入ったのを合わせて
デザインを準備してみた。
ベビー用というよりは、すごく私の好みっぽい感じになりそうだけど・・・。
毎晩ちくちくちくちく。
ベビーが生まれたらフレームに入れてブログにも載せるつもり。

my blanket

最近、ベビーグッズを作ることが多かったので、自分にも
何か作ろう♪って思って、ブランケットを作りました。

温かい飲み物が欲しくなるようなチェックに布屋さんで
ひとめ惚れして、これを使って何か・・・と思ったら、もう
たくさんあるけど、やっぱりブランケットにしようって決めました。

冬明けにセールで買っておいたこげ茶と栗色のコーデュロイが
大活躍。裏は、この間大掃除をした時に見つけたフリースのひざ掛け。
古かったし捨てようと思ったけど、「ん？何かに使えるかも・・・」と
洗っておいたら無地のベージュがいい感じ♪温かいし♪

表には以前作ったベビーキルトとちょっとだけおそろいにしたくて
そのとき使った布をパッチワークしたり、この間作ってみて
すごく気に入った、りすとラズベリーのクロススティッチを作って
パッチワークしたりしてみました。

とっても大きくて温かい！
今年の冬はこれを膝にかけて温かいココアを飲みたいな。

Christmas stockings

ハロウィンを飛び越えて・・・かなり早いですが、クリスマス用の
ストッキングを作りました。

去年のクリスマスにカナダの家に行った時、主人の叔母が家族全員分の
ストッキングを名前入りで作ってくれていたことを２月のブログで書きました。
クリスマスの後に主人のと私のをもらっていこうと思ったら、お母さんが
「これはカナダの家の。日本の家用にあなたが次のクリスマスには作らなきゃね。」

ベビーが産まれると忙しくなるだろうし、ミシンからも離れるだろうからと思って
まだ１０月だけど作りました。
あんまりかわいいキルティングのクリスマス柄布が見つからなかったので、
自分でキルト芯を挟んでクリスマス柄の布を粗めにミシンキルトして、
大きい靴下を３つ作って、上の部分には主人、ベビー、私、それぞれの名前を
チェーンステッチしたフリースを縫いました。

ここは部屋も小さいし、去年に比べるとプレゼントの量も減るかなぁと思って、
カナダの家のよりも細めのストッキングにしました。

ベビーと一緒の初めてのクリスマス、今年の飾り付け担当は主人。
出来上がったストッキングを見て大喜び。やる気が出てきたみたいです。

birthday gift from my sister-in-law

今朝、こんなに素敵なギフトが届きました。
弟の奥さん、私の義妹からの誕生日プレゼント。

とてもきれいな布を貼った箱の中には、私がいつも好きだとブログでも書いていた
ラズベリーとブルーベリーをクロススティッチしたもの（しかも”Ｈａｐｐｙ Ｂｉｒｔｈｄａｙ”の
メッセージも刺繍されて！）、ルピシアのバースディーティーとブルーベリーの小さなブーケ。

箱を開けた途端に、嬉しくて嬉しくて涙が止まりませんでした。
こんなに温かい気持ちのこもった誕生日プレゼントがもらえるとは・・・。

いつも、どちらかと言うと、何かを作って人にプレゼントすることはあっても、
誰かから自分に何か手作りのものをもらうことはほとんどなくて、特に彼女は
今年になってクロススティッチをチャレンジし始めたことを知ってたから、
そんな彼女がひと針ひと針、何日もかけてこれを私のために作ってくれたことを
考えると、嬉しくて嬉しくて・・・。

本当にどうもありがとう。
ずっとずっと大切にするからね。
こんなに心の優しい妹が出来て私はとっても幸せです。

chestnuts

やっと栗をゆでました。この秋初。
秋は好きな食べ物がいっぱいで、体重を気にしなきゃいけない
妊婦にはツライ季節です。
栗、さつまいも、りんごに特に弱い。
あとなぜだかココア。
お団子も。
全部甘いから本当に気をつけないと・・・。

カフェオレボウルの下にひいたのは冬に友達に教わりながら
作ったコースター。
私はここで編み物への憧れを抱きつつ自分には難しいと断念。
教えてくれた彼女もその頃は初心者だったのに、それから
ぐんぐんスキルを身につけ、私の誕生日にはベビー用の
とってもかわいらしいベストを編んで贈ってくれた。
うーん。
編める人がうらやましい。
この季節になると、本屋さんの手芸本コーナーは
編み物の本でいっぱい。
「ベビーのための編み物」系の本もたくさんで、
ペラペラ見てみると、かわいいのがいっぱいで
編んであげたいなぁと思うのに、現実は厳しい。
・・・やっぱり私は縫い物で・・・。と
本を閉じてあきらめて帰るのでした。

a birthday gift from my husband

主人からの誕生日プレゼント。

前から育児日記がほしいなぁと本屋さんで見てて、
一番かわいかったのをリクエストしました。
出産前から２歳のお誕生日まで書いたり写真を貼ったり
できるカラフルなとってもかわいい本。

１ページ１ページ写真がかわいくて、これからどんな言葉が
記されていくのだろうってウキウキする。
面倒くさがり屋の私だけど、一生懸命書いて将来渡したいな。

for fall and winter

半袖でもまだいいような温かい気候のせいか、１０月に入ってることを
すっかり忘れてて、今日あわてて夏用のクッションカバーを秋冬用に
変えました。

奥の３つは去年作ったもので、丸は買ったもの、そして小さなＬＯＶＥのは
以前夏用のを作った時に水色の夏用のを載せたけど、インテリアの本を見て
作ってみたもので、水色は合わないし、やっぱり他のと同じコーデュロイが欲しい！
と思って今日作ってみた。

手芸屋さんに行っても、だんだん厚手の布とか暖色系の布が多くなってきて
なんだか嬉しいな。クリスマス用生地も増えてきてるし。
また濃い赤とか紫、こげ茶に惹かれる季節がやってきた♪

taking a walk

午前中、約１時間半の散歩に行ってきました。
このままプクプク太るとベビーが巨大児になっちゃうかも・・・
なんて思って久々の一人散歩。

主人は歩くのが好きで休日は一緒に歩いたりもするけど、
一人だとなんかなぁ・・・なんてなかなか出ず・・・。

今朝は意を決して目標の郵便局に向けて出発。
いつも車で通る道も歩くといろんな発見がある。
花の匂い（まぁ今の時期は金木犀が多いけど）とか
葉っぱのサラサラっていう音を感じれて新鮮。

通りに小さくて古い文房具屋さんがあって、
おばあさんたちが３人、お店の前のワゴンの周りを囲んでる。
何やってるのかなぁって見てみると、

「好きなだけもらってください」

と書かれた紙の下にはたくさんのミシン糸、ボタン、バイヤステープ！
お店の人が出てきて
「これは１０年前のものだから、ゴミ箱に捨てようと思ったけど、
いいものだからもらってくれる人がいるかも知れないと思ってね。
今夜にはゴミにするから好きなだけ持ってってね。」
って。

こんなラッキーなこともあるんだ♪ってお言葉に甘えて、おばあさんたちと
たくさんもらっちゃった。（写真のかごの中のもの全部！）

郵便局に着くと、いつも人気で売り切れの記念切手コーナーが
今日は切手でいっぱい。
四季の花のや、中部国際空港の、国際文通習慣のなど、
きれいなのをたくさん買えた。（写真）

いいことがこんなにあったので、帰り道もルンルンで歩けたし、
気分は最高。
このラッキーな出来事は「散歩楽しいからもっと歩きなよ」っていう
メッセージかな?

写真は散歩のお供たち。
ぬれても大丈夫、キャスのバッグと１０年前にロンドンで買ったＭｙ Ｓｗａｔｃｈ
（電池要らずの優れもの）、履き心地抜群のレザースニーカー。

my friends' marriages

今日大切な友達が２組同時に入籍した。
すごいびっくり。
入籍日のことは前から聞いてなかったし、片方の友達は
サプライズ的に今日みんなに一斉発信したから、両方から
連絡をもらった私は本当にびっくり。

人生の大切な記念日が大切な友達同士同じ日って言うのは
すてきだなぁ。ずっとずっと４人で一緒にお祝いできるし。

おめでとう。
幸せいっぱいの家庭を築いてね。

私もすごく嬉しいから、今夜は主人と４人のお祝いをしようと思う。

写真は私たちの入籍祝いにイングランドの友達が贈ってくれたもの。
”Ｔｏｇｅｔｈｅｒ” って言うタイトルの置物。
なんか温かい気持ちになれて好きなんだ。

my pet

私の子犬のリンリンです。

小さい時は犬が怖くて怖くて、自分の家に子犬がペットとして
来た時も、いすの上や階段に乗って逃げて触ってあげなかった私。
大きくなっても、自分から散歩に連れてってあげたりしなかった。

でも、イングランドに住んだ時、滞在先の家にアイリッシュセッター２ひきと
テリア１ぴきが同居していて、犬と一緒の生活に慣れざる得なくて・・・、
１年も一緒にいるうちに（しかもアイリッシュセッターの出産に立ち会って
どんどん産まれてくる子犬を暖めたりした）、犬が大好きになった。
無邪気にベッドに飛び込んでくる子犬と一緒に寝たり、原っぱで遊んだり、
楽しい思い出がいっぱい。

今年の春にＮｉｎｔｅｎｄｏ ＤＳ Ｌｉｔｅが出た時に、ちょうどつわりがひどくて
家でじっとしてることが多くて、それまでゲームなんてファミコンくらいしか
したことなかった私だけど、ゲーム好きの主人の影響もあって、買ってみることに。

犬が欲しい欲しいと言ってた私が買ったのは「ｎｉｎｔｅｎｄｏｇｓ」
チョコレート色のラブラドールの子犬に「リンリン」と名付けて毎日かわいがった。

でも、つわりが治まってきてリンリンを見ると、具合が悪かった時の事を思い出して
またつわりみたいなのをぶり返したりしてたので、リンリンにたくさん謝りつつ夏前に
ＤＳ本体ごと奥にしまっていた。

先週末、ペットのコーギーと一緒に叔父叔母が遊びに来て、あぁ！やっぱり犬って
かわいい♪と実感。奥の奥から本体を取り出してスイッチを入れてみた。

画面にすっかり汚れてお腹空き空き・喉からからのリンリンがいましたぁ！
うわさではあまりに世話をしないと犬が去ってしまって画面に現れないって聞いてたから
心配だったけど、いてくれた。
本物の犬だったら、こんな風にダメな飼い主じゃいけませんね。
ゲームと言えど、飼った以上またリンリンを大切にしようと反省した今日でした。

Heinahattu ja Vilttitossu

ひとつ前のブログに続いて、映画のきれいな色使い・・・と言うと
やっぱりはずせないのが北欧の映画。
これは”Ｈａｙｆｌｏｗｅｒ ａｎｄ Ｑｕｉｌｔｓｈｏｅ” 「ヘイフラワーとキルトシュー」。

ロッタちゃんシリーズにしても、これにしても、内容はほのぼのというか
あぁかわいいなぁ・・・なんだけど、あふれるくらいの色・色・色！
空も緑も畑も花も家の中も家族の服装もみんな色がきれい。
内容で、と言うよりは、どんどん現れる新しい色にハッピーをもらう
映画かなぁって思う。
こういう映画のインテリア担当や衣装担当の人は、すごく難しいのだろうけど
やっていて楽しいだろうなぁって憧れるなぁ。
どんな人なのか知りたいな。

The notebook

久々にすごくロマンティックな映画（ＤＶＤ）を観ました。
”Ｔｈｅ ｎｏｔｅｂｏｏｋ” 日本語のタイトルは「君に読む物語」。

観ていてすごく興味深かったのは内容というよりも、主人公の服装。
主人公が若かった時の服装がとにかくかわいい！
この水着もそうだけど、色使いが鮮やかですてきでした。
本当にすっごくきれいなの！

Jamie's new book

Ｊａｍｉｅ の新しい本がアマゾンから今日到着。
昨日英国で出版されてて、今日もう田舎の私の手元に
届いてるなんて感激。世の中は本当に便利になった。
しかもアマゾンで洋書を買うと安い。
定価が￡２６（￥５２００くらい？）なのに前もって予約してたら
￥４０００以下で買えた。どうして？

表紙は今までにないシンプルで大人っぽい感じ。
毎年この時期に出版される彼の本を買い続けて７年。
キッチンの棚に並べてみても、今回の本は雰囲気が違う。
すごい厚いし辞書みたい。

中を見てみる。
明らかに以前の本たちと今回は違うんだなぁってわかった。
Ｊａｍｉｅ の写真が始まりと終わりにしかなくて、
あとは全部レシピと素材の説明。
しかも、この本の収益は彼がサポートしてシェフに育て上げた
若者たちと運営しているレストラン「Ｆｉｆｔｅｅｎ」とその活動に送られると
いうから、なんかやっぱりＪａｍｉｅ っていいなって思った。

８年前のまだ出たての頃は、ルックスとパフォーマンスと
シンプルな料理法ですごい人気になったＪａｍｉｅ、
その頃のレシピ本は彼自身の写真が多かったし、
４、５年前は日本でも「甘いマスクの英国人シェフ」とか言って
取り上げられて、プロデュースしたレストランまでできたけど、
波は去ってレストランもクローズ、雑誌とかで取り上げられることも
なくなった。（まぁ熱しやすく冷めやすい日本だからね。）

私も「すごい人気になっちゃって、なんかしゃべり方とかもちょっと
変わったし、Ｊａｍｉｅはちやほやされて変わっちゃったかな・・・」って
一時期ひいちゃった時があったけど、そんな時に彼がＦｉｆｔｅｅｎ活動を始めて、
職のない若者に１から料理を教えてシェフに育て上げたり、
英国の学校給食を改善しようと動いて、結果、政府から少しだけど
国の給食補助費を上げてもらうことができたり、しかもこういう活動を
突発的に話題性だけを求めてやってるんじゃなくて、じっくりじっくり続けてて、
この人は本当に料理が好きで、料理の楽しさを伝えたくてここまで動くんだ！と
改めて素敵なシェフだって思うようになった。

今もオーブンのない我が家。そしてガーリックはやっぱりあまり得意じゃない。
彼のレシピからいくつオーブンとガーリックなしで作れるだろうか・・・。
いつかカナダのオーブンつきキッチンで作ることを夢見て、おもしろそうな
レシピを選んでおこうかな。

baby mitton

ベビーが爪で顔を引っかいちゃうと痛いからということで、ミトンを
作ってみました。本とかで作り方が見つけられなくて、想像で作ったから
実際うまく働いてくれるかな。

それぞれ真ん中にはベビーに考えてある名前を刺繍しましたが、
それはまだお見せできないので、ウェディングパーティーで使った
造花のブートニアで隠しました。
このブートニアと私のブーケは、お花と一緒に大好きなラズベリーの実と
ブルーベリーの実を入れて作った大切なもの。
造花って初めは抵抗あったけど、今の造花って本物とそっくりなものも
たくさんあってとっても魅力的。
こうやってずっとずっと大切にとっておけるのも造花ならでは。
いつ見てもハッピーな気分をもたらしてくれるラズベリー入りのブーケと
ブートニアです。