ジュリ、水着でディナーです～♪今日は朝から気温がぐんぐん上がって、夕食の時間になっても太陽さんさんなので、裏庭のパティオで夕食をとることになりました。ジュリのリクエストでソーセージとパン、茹で野菜を冷やしたサラダ、それとは別にもうひとつ冷たいサラダ、デザートはマンゴーとベリーがいっぱいのフルーツサラダ、サラダづくしです。
外で竹とんぼやしゃぼん玉をして遊んでいたジュリ、あまりの暑さにナナとパパが｢水着に着替えてスプラッシュで遊びなさ～い」と言ってくれたんです。お庭の芝用のスプリンクラーをオンにして、その上をジュリはピョンピョン、水でいっぱい遊びました。ナナに自分で傘を借りに行って、雨ごっこみたいのもしてました。最近はロビンの話が多かったけれど、ジュリも元気に日々成長しています。
先週の水曜日から、あちこちからの親戚が絶え間なく訪れて、とても忙しい一週間でした。そして今夜も３時間はなれたところに住む別の叔父が泊まりに来ます。
ジュリは主人の若いいとこたち4人にとってもかわいがってもらって、毎日たくさん遊んでもらいました。みんながとっても優しいので、少し甘え癖がついたかな？私と2人になった今日は "I want..."ばっかり言ってました。でも私はジュリの思うとおりに動かないので、そうするとウソ泣きしてみたり？ わがままに子にならないように気をつけないと。。。と感じました。そんなジュリ、気づけば会話も90パーセント以上、英語になっています。私もみんながいる時はやっぱり私が何を言っているかみんなにわかった方がいいと思って、ジュリにも英語で話してしまうので、ここのところずっと英語尽くしでした。そんなことにふと気づいてあわてて「日本語で？」クイズをやってみたら、使わないだけで前と同じように覚えていたのでちょっと安心。「日本に遊びに行って、のどがかわいたらばぁばになんて言うの？」
うーん。。。と考えて、考えて、「ばぁば、おみず、ちょだい。」すごいじゃん、ジュリ、覚えてるじゃん！と主人と私に褒められると調子に乗って、「ばぁば、ちょこれと、ちょだい」「ばぁば、すーしー、ちょだい。」「ばぁば、けぇき、ちょだい。」と手を伸ばして部屋の中をくるくる回りながら練習してました。ばぁば、覚悟、よろしくお願いします。
大人の会話にもちょこちょこ入ってくるようになって、"What did you(he, she) say?" " Sounds good!" "That's a great idea!" "Good thinking!" などなど突っ込んできます。車の中で主人と話していることもちゃんと聞いているようで、時々相づちを打ったりするので、びっくりしちゃう、余計なことは言えないな。。。と。
オーストラリア短期留学から帰ってきた主人のいとこの新しい彼氏の写真をみんなで見ている時も、"Who's that?" と写真をのぞきこんで、一言、" Cute!"と。ジュリは何にでも "Cute!" と言うので (さすが日本人!?）、このタイミングで言うか。とみんなで大笑いしました。週末には別の主人のいとことそのフィアンセが遊びに来ました。フィアンセの女の子は、私たちがたくさん手作りのものを盛り込んでウェディングパーティーをやったということを前から聞いていたようで、来年の結婚式のことを今からドキドキ夢見ている彼女と話しているうちに、本当に楽しくなってきて、初めて会ったのに何時間もしゃべってしゃべって次の日に帰っちゃうのが寂しいくらいでした。（基本人見知りの私にはとても珍しい状況。）
２週間後に主人の母方の姉妹兄弟家族一同(計３０人以上）が湖のリゾートに集まって数泊し再会を楽しむファミリーリユニオンがあります。（ちなみに父方も２５人かな？大きな家族です。） 私たちは参加するのが初めて。カナダに来た頃は会話も続かないし、きっと楽しめないって思っていたけれど、この１年で機会あるごとに親戚に会って、やっと写真を見て誰が誰だと顔と名前が一致するようになり、みんなともリラックスして話せるようになりました。フィアンセの彼女にも会えるみたいだし、夏の大きなイベントがちょっと楽しみです。
No comments:
Post a Comment