Italy!

今回、私たちが日本に行っている間、主人だって２か月の夏休みだというのに、どうして日本に一緒に来なかったのでしょう。。。？
While Julie and I were having fun in Japan, Col was also travelling.
He went to an International trip to Switzerland and Italy as a chaperon.

それは、彼が高校生たちの海外研修？修学旅行？の付き添いとして彼もまた旅行をしていたからでした。

彼らはスイスとイタリアに行ってたのでした。２週間弱も！
お休みを使って長期旅行、しかも学年問わず希望者のみ、資金はファンドレイズで半分以上を集める、。。。日本の高校の修学旅行とは全然違いますね。
In Japan, all students have to attend a trip together, parents pay for it month by month, I remember we went to Kyoto, Osaka, and Hyogo for 3 days when I was in Grade 11. So Col's school trips are very different to me, they did many fundraising, they are only students who wanted to go, no matter which grades, and they went for 12 days!

と言うことで、今日は主人が撮ってきたイタリアの写真を少しだけ載せていきます。
Col took some photos in Italy, I will show some of them on today's post.
I have never been to Italy, I would like to see those places with my eyes in the future.

「ジュリエットのバルコニー」
ロミオとジュリエットの舞台になったベローナの街で。
Juliet's balcony in Verona

ベニスのサンマルコ広場。
Piazza San Marco in Venice

ポンテヴェッキオ橋
Ponte Vecchio

ピサのドゥオモ広場
Piazza del Duomo

さらに、上の写真のピサの洗礼堂からドゥオーモとその後ろにピサの斜塔。
おぉ、確かに傾いてる。

フィレンツェ！
Florence

この景色はさすがにイタリアを知らない私も、「冷静と情熱の間に」で見た景色だ！と。
さらにドゥオモにちかよって、こちら。

 バチカン市国にも行ったのだそう。
They went to Vatican city too.

バチカン市国の大聖堂。

ニュースとかで見るバチカン市国のサンピエトロ広場

 Then, they went to Rome, Pompeii, Sorrento, and Capri.

ローマのコロッセオ

ポンペイ

ソレント
ソレントと言えば、「帰れソレントへ」という歌をイタリア語で暗記して歌うテストが高校の音楽であった。

カプリ

 「イタリア製、ガラスジャー入りヌテラ（ヘーゼルナッツペースト）」が私とジュリからのお土産のリクエスト、それだけでいいよと。
ガラスジャー入りヌテラ、しっかり買ってきてくれました。

私はイタリアと言うとベネチアングラス、そしてあとはプラダとかブランドもの、というイメージで（知らなすぎ！）お土産案は全く浮かばなくて、しかも生徒の付き添いだから先生たちが自分たちに使える時間はないのは知っていたから、ヌテラ以外頼まなかったんだけれど、どうやらレモンがとっても名産らしく、私がレモン大好きなことを知っている主人はちょっとの時間をうまく使ってレモングッズをいろいろ買ってきてくれました！ちょっと感激。
レモンの皮のチョコレート漬けとか、レモンのミント、レモンビスコッティとか、そしてちょっと意外にも素敵なレモンのソープまで。
それに加えてスイスではキャンプ用のミニスイスアーミーナイフを各自に買ってきてくれて、ジュリは大喜びでした。

付き添いではペースが速すぎてみたいものもじっくり見られなかったので、またゆっくりとイタリアに行きたいそうです。エスプレッソとジェラートは最高だったそうですよ。私も将来行ってみたいかも！
He said that he wanted to see things much more slowly that's why he would love to go back there again. He told us how delicious gelato and espresso were. I would love to taste them too!