Thursday, July 16, 2015

to museums

大雨の中、ジュリが楽しめるようにと、奇石博物館に連れていってくれたり、
Even in heavy rain, my parents wanted to entertain Julie, they drove us to a rocks, fossils, and minerals museum. She loved the museum, we were allowed to touch some displays and she enjoyed looking at great fossils and crystals.

触っていい水晶や化石がたくさんあって、ジュリは嬉しそうでした。
ちょっとこの石にはびっくりした。柔らかいコンニャク石。
紫陽花と竹の美しいビュフェ美術館に行ったり、いろんなところに連れていってもらっています。
カナダの夏もすごくいいんだけれど、日本の夏も色がとっても美しい。
On the other day, we went to a different museum. I liked the outside, beautiful bamboo plants and hydrangeas everywhere!




毎日ジュリを楽しませようと工夫していろんなことを考えてくれる、じぃじとばぁばに感謝。

2 comments:

Anonymous said...

何年もの間、こっそり、えりこさんとジュリちゃんの暮らしぶりを見させていただいていた私が、昨日は急に思い立ち、勇気を出してコメント!・・・してしまったものの、どうしよう、送ってしまった!迷惑じゃないかな?お返事来るかな?それに、コメント欄の使い方もよくわからなくて、自分のメールアドレスを公開してしまったりしていなかな?と、ドキドキそわそわ。コメントしてからの数時間、すごく落ち着きませんでした。
夜、えりこさんからのお返事がいただけていることに気付いたときには、嬉しくて嬉しくて、パソコンの前で飛び上がってしまいました!お返事の内容も、「やっぱりえりこさんだ!」という感じで、読んだ後、勇気を出してコメントしてみてよかったなって、じんわりほっこりした気持ちになりました。すごくすごく嬉しかったです。
それに、今日の日記も、普段私が、娘を連れていくところばかりが登場していて、ますます親近感が沸いてしまいました。ビュフェ美術館、大好きで、娘が赤ん坊の頃からよく行きます。美術作品はよくわからない私ですが、美しく手入れされた庭園や、お洒落な空間。ビュフェこども美術館など小さい子供が楽しめるスペースもあって、一時期は年間パスポートを購入して通っていたほどです。奇石博物館は、外(屋根があるので雨の日でも大丈夫!)の宝石探しがおすすめです。やられたかな?きっとジュリちゃんだったらはまると思います♪大人でも楽しめます。
えりこさんとジュリちゃんが楽しめるような場所、ほかにあったかな~?富士川楽座のプラネタリウムとかジュリちゃん好きそうかな?(富士川楽座はよく行きますが、実はプラネタリウムは自分達も未経験の我が家・・・)
我が家は、千本浜や牛伏山公園の波打ち際で石や流木拾いとかも時々します。
同じ年頃の女の子なので、うちの娘が楽しめる場所があったら、またお知らせします!次回の帰省の際のご参考にしていただけたら・・・なんて♪
連日の投稿、失礼しました。富士市のAYAより

eriko said...

AYAさん、こんばんは!
コメント、どうもありがとうございました♪
そして観光地、いろいろ考えてくださって、ありがとうございます!助かります。

先日、千本浜に行ってきました。以前、主人が英語を教えていた時、千本浜の近くに住んでいたので、懐かしい場所です。台風前だったので、波が荒く、ジュリは貝を拾いたかったようですが、あんまり見つけられませんでした。でも、理科の時間に習った軽石を見つけて大喜びでした!
ビュフェもクレマチスの丘もいいですよね、ミュージアムショップに素敵なものがいっぱいいつも置いてあって、それを見るのも好きです。今回は竹と紫陽花と雨、あぁ日本~!って思いながら歩きました。
奇石博物館、あそこは穴場ですね~!こんなところにこんなにもコレクションが!と、驚きました。館内の係りの方が3つの石について説明してくださって、すごく楽しかったです。実際に触ってもいい、というところって珍しいと思います。娘がそれに感動して感想をいっぱい書いてきました。宝石探しは残念、まだ夏休み前の平日は行わないということで、できませんでしたが、ジュリは大満足のようでした。

AYAさんととてもローカルな話をさせてもらえて、すごく嬉しいです。
いいところですよね、静岡県。帰省するたびに思います。

コメント、本当にありがとうございました。
このブロガーでは統計でどの国の人が何人くらい今日ブログに来てくれた、と言うのがわかるのですが、「国」と言うとても大きなくくりなので、AYAさんがコメントをくださって、うわぁ、静岡県の方が見てくださってるんだ!と、なんだかとっても近く嬉しく感じました。

ここ2日はすごい雨でしたが、3連休、お天気だといいですね。
どうぞよい週末を!