

カレッジに通う生徒たちの劇で、毎年シェイクスピアの劇をやるのですが、アレンジを加えてオリジナルの劇にしているそう。私は5年前にも主人と見に来たけれど、劇の英語を聞き取るのはやっぱり難しくて今日もジュリとキッズ用プレイグラウンドで遊びました。
We went to Princess Island Park to see Shakespeare in the park. We took the picnic bag and enjoyed eating and relaxing outside. To see plays in English is difficult for me.So, I really enjoyed picnic and following small animals such as squirrels, and rabbits, and playing with Juliett at the playground. It was a very nice day today. I wore a short sleeve all day for the first time!

でも、その興味も数分後にはうすれ、大きい声で話したがったので、最初から既に劇の内容がわからなかった私とプレイグラウンドに遊びに行きました。
この公園も本当に本当に広い。こんな広いところを公園と呼ぶのならば、私たちが以前住んでいたアパートの近くにあった公園をこちらの人たちは何と呼ぶのだろうか・・・。広い道を自転車もローラーブレイドもジョギングをしている人たちもスイスイ通り過ぎていきます。ふと周りを見渡すと、黒りすがあちこちに。野うさぎもいます。ジュリは「りすさん、りすさん!」と言ってりすを追いかけて大喜び。1本の木に3匹もいたりします。


写真の奥に見えるのが市の中心地ダウンタウン。本当にこの街カルガリー、とっても広いのです。ここから家に帰るのも日本の高速?国道バイパス?みたいな作りの道路を運転して帰るのです。
No comments:
Post a Comment