Saturday, October 08, 2011

nature walk

カナダに来てから、日本にいたときよりも、自然の美しさに目を向けることが多くなりました。
花は好きだし、お庭も好き、でも、枯葉や雑草にカメラを向けることは日本ではなかったと思うのです。

この町に移ってからは、特に、自然しか
周りにないようなところだからこそ、何かをそこに探そうとするのかもしれないけれど、どんな理由にしても、自然の色にとても心惹かれます。本当に美しい。そして、これはまぁいろんなことに言えることだけれど、どれひとつも同じものがない、そのひとつですら時間がたつと色や形を変えるというところも魅力。気になったものは写真に収めたい(年だからすぐ忘れちゃう)、そんな気持ちでカメラを持って散歩を楽しんでいます。
目を向け始めるとおもしろい、こんな色があるもんだと、感心させられてばっかりです。そういうことに気づけて幸せだなと思うのです。
I am more interested in nature than I was in Japan. Especially, in this town, we don't have many attractions, we enjoy being in the nature.

今日も家族&ゲストでジオキャッシングしながら自然散策。
黄色い葉も随分落ちてしまったけれど、さっと通り過ぎてしまうだけでは茶色に見える景色も、ゆっくりと良く目を凝らしてみ
と、いろんな色からできているんだと言うことがわかります。
We did geocaching today with our guests(I will write about it later), we had a great walk under the beautiful sky.

久々の青空はやっぱりパワーをくれる。
本当に広いんですよ、ここの空は。夜なんて、庭に出ればプラネタリウムにいるみたい。

10日はカナダの
サンクスギビングデー(感謝祭)です。
近くの大きな街にいる叔母の家に呼んでもらいました。こんな遠くの町に越したから今回こそは家族3人でひっ
そりとターキーかな、と思っていたので、賑やかに家族と迎えられることに感謝を感じています。

収穫に感謝、自然に感謝。
散歩で惹かれた美しい色の雑草たちを紹介します。
I took lots of pictures of trees and weeds.They had beautiful colour. I love to see nature colours.

ホワイトベリーと何かの綿毛。クリーム色が何とも言えない。

苔の一種なのかな?なんときれいな色。。。

上から見たら、きれいな星。そして、葉の細かさに感動。

自然の中で、そしてゲストと一緒にジュリさんはもう大はしゃぎでした。
川につながるビーバーのパスも見つけたし、きれいな葉っぱも見つけた、風が吹いて落ち葉が風に舞って降ってくるのを両手を広げてくるくる踊りながら喜んだ。
何にもないようなところだけれど、たくさん楽しめています。

今朝は9時を過ぎてもマイナス5℃で、庭一面が霜で太陽の光を浴びて光っていました。
ジュリはそれがもう嬉しくて、「ダイヤモンドの上を歩いているみたいだ」と、コートも着ずに霜の上を走り回りました。
写真には写らなかったけれど、本当にキラキラしてました。きれいだった。

これからも毎日の自然の表情を楽しみたいと思ってます。
雪が降るのももうすぐなのかもしれない。

It was -5℃ this morning and our back yard was frost everywhere, to get sunshine, the grass shone beautifully, Juliett saw it and said,"The grass shines like diamonds!! " and ran happily. We quite enjoy living in this town. I am looking forward to seeing the change of nature day by day.

No comments: