Saturday, April 10, 2010

春、発見。

今日は風も弱くていい天気。
ルンルンで歩いていた時、何か青いものが見えた気がして2,3歩戻ってみると。。。お花!まだこんなに寒いのに(おとといの夜、少しだけど雪も降った)、外に花が咲いてる!何の花かわからないけれど、青が深くてとてもきれいな花でした。こういう思いがけない春との出会いにルンルン度もすごい上昇。
It has been very windy these days, but today, finally, we were able to have a nice outside time. I found a plant with beautiful deep blue flowers. That made me feel so happy, I felt "Spring has come!".

カルガリーに4泊している時、家で育てていた苗たちのことが心配で心配で、水がなくなって枯れてしまっていたら。。。と家に戻って慌てて彼らを見ると、「心配ご無用、私たちは意外に強いんです」と言わんばかりに、みんな元気にぐんぐん伸びていて、ジュリと大喜びでした。
While we were in Calgary, our plants grew so much.

日差しの当たるところは温度が高くなりすぎて水がすぐ乾燥するから、光が入るけれど熱過ぎない所にまとめて置いておいたのだけれど、ひまわりなんて2倍くらい伸びて、先月苗をもらったゼラニウムはもう蕾ができていて(赤い花が咲きそう!)、本当は土に霜が降りないようになるまでの間、家で育てて、暖かくなったら庭で育てようって思っていたけれど、このまま霜が完全におりない5月末の連休過ぎまで待っていたら、みんな花が咲いちゃうんじゃないかと言うくらいの育ちよう。

しかも、ジュリはもちろん、私もほぼ初めての種まきだったから、間をしっかり空けなかったし、パッケージに書いてある日より随分経っても芽が出てこなかったら、「だめだったんだ、もう3粒だけ蒔いとくか。」なんて勝手に追加で蒔いたりしちゃったものだから、ちょっと遅れて出てきた苗と予定通りに出てきた苗が鉢の中で「きついんですけど。。。スペースがないんですけど。。。」って言いたげ。「暖かくなったら広いところに移してあげるからねー、ごめんねー。」と水をあげながら謝るけれど、この調子だと本当に庭に行くまでにどんどん大きくなっちゃうような。。。

ジュリは水やりにも慣れて、プランツを直接攻撃するようなまき方はしなくなったし、「あれ?今日水あげたっけ?」って1日のうちに何回か土を見て言ってくれたりするから、リビングで彼女が触れる高さで育てて良かったって思います。(時々「のどかわいたー」っていいながら霧吹きを自分の口にかけている時もあるけれど)

そんなジュリさん、今日は念願の外遊び。滑り台の下のところが貝のようになっていることに気づいて、「アリエルみたいに座るから写真とって。」って。些細なことでこんなにもお姫様気分になれてご機嫌になる3歳、いいなぁー!
Juliett had a fun time at a playground. She found the slide shape was like a shell, then she asked me if I could take a picture of Juliett sitting like Ariel(the Little Mermaid). That was very cute.

No comments: