Thursday, December 10, 2009

at home

一日のうちに少しはジュリと庭に出るけれど、ほとんど家の中の生活。
。。。って書くとなんだか辛そうだけれど、実は全然。すごくインドア・家大好きな私は毎日ウキウキしてます。
(今のところ。カナダの冬はおそろしく長いので2ヵ月後にそう言っているかはわからないけれど。)

昨日は、「庭にたくさん落ちている松ぼっくりを使ってクリスマスリースを作ろう!」と庭にジュリと飛び出して、雪を掘り掘り、バスケットいっぱいの松ぼっくりをとりました。頭の中ではマーサ・スチュワートさんの雑誌にいつか載っていたようなステキリースを描いて、まずは土台。。。がないから、刺繍枠に新聞巻いてそれにはぎれの布を巻きつけてテープで止めて、そこからが本番、グルーガンを温めて、ジュリがひとつひとつ雪を拭いて渡してくれるので、それを止めていきました。
。。。が、うまくくっつかないし、大きな松ぼっくりだけでは小さな隙間を埋められないことが判明、緑の葉も赤い実も何にも家にないので、何度か試して思うようにいかず、諦めようということに。でも、なんか作りたくてたまらない。周りの家はドアにリースを飾って、窓からは夜はクリスマスのライトがカーテン越しに見えたり、家を電飾で飾ったりしてるというのに、うちは。。。クリスマスの雰囲気がどこにもない。え~い、松ぼっくりにリボンつけて飾っちゃえ!
ってことでドアにくくりつけた小さな飾り。まぁ、ないよりは少し雰囲気が出た。。。かな。
Juliett and I enjoy staying home, doing some crafts and baking.
She wrote a letter to Mr. Santa Clause. I did cross stitching.
We baked Earl Gray tea cookies.
今日はジュリはサンタクロースにお手紙を書きました。
プリキュアのおもちゃとティーパーティー用のプリンセスが座るようなチェアの2つで悩んで悩んで、とうとう書き始めたので、どっちにしたんだろう。。。と耳を澄まして聞いていると。。。、「Dear Santa, I want ヨーヨー。じぃじとそれってやったヨーヨーほしい。 」
えぇぇぇ~!?まさかのヨーヨー?
しかもそう言って、ジュリが届かないところに飾ってしまった木のヨーヨーを背伸びして、ジャンプして、取ろうとしてる。。。まだサンタさんとかわからないジュリでした。
私は数日前から久々のクロススティッチをちくちくやってました。
出来上がったのはこれ。ネットのフリークロススティッチ図案(
Point de Croix Bourguignon "Couronne de cerises")を使わせてもらいました。久しぶりの細かい作業は目がチカチカしたけれど、かわいいの、できました。
フレームに入れてジンジャーブレッドハウスと一緒に飾りました。
ジュリのサンタさんへのお手紙も飾りました。JULIETTがだんだん上手に書けるようになってきて本人も嬉しいみたい。
小さな色画用紙のちょっと不恰好なクリスマスツリーはマーサ・スチュワートさんの去年のクリスマス雑誌から。1インチごとにサイズの違う円を用意しなきゃならないのに、面倒くさくてお皿を適当になぞってやったのでいびつに。。。
ジュリはそんな私の作業を見て、同じようにお皿をなぞり、うまい具合に3つ円をつなげたと思ったら、「ミッキーマウス。」と。
そしてニッコリ顔を描いて満足そう。それから5枚もミッキーマウスを描きました。
リビングのジンジャーブレッドハウスからいい香りがして、ジュリも私も本当はもう食べてしまいたい気持ちいっぱい。でも、2人で「クリスマスまで飾る」って決めたので我慢。
そんなんで、クッキーがとっても食べたくて、簡単紅茶サブレを焼きました。
型だけでもクリスマスっぽく。
前にクワイアのパーティーにも作って行ったこの紅茶サブレ。アールグレイの茶葉を砕いて入れるからとっても香りも良くて焼きながら幸せ気分。ジュリとティーパーティーなんて言いながらたくさん食べてしまいました。

週末はまたもマイナス25度以下になるなんて予報も。
どんなことをしようかな。

2 comments:

nanao said...

こんばんは、nanaoです。
そちらはすっかり冬モードだねぇ。
こちらは昨日20℃近くまで気温があがってびっくりしたよ。ちっともクリスマスムードじゃないや(^_^;)

だいぶ遅くなっちゃったけど…ジュリちゃん、3歳のお誕生日おめでとう☆☆
ビッグスマイルのミッキーの絵がとっても上手だし、ジンジャーブレッドのおうち作りのお手伝いも出来るなんて、ほんとに立派なお姉さんに成長してるんだね。
nanaoおばちゃんも思わず涙腺がゆるんでしまいますよ。
これからも元気一杯はつらつとしたジュリちゃんでいてください♪

ERIKOの手作りクリスマス飾りたちも、相変わらずキュートであったかいね。
季節感ゼロの我が家ですが、今年はひとつERIKOのまねっこしてクリスマスらしいもの作ってみようかな!

eriko said...

nanao、コメントどうもありがとう。
元気にしてる?暖かい冬なんて羨ましいよ~
。。。って20℃!?すっごい上がったね、カナダの夏の気温だよ!

nanao、鈎針とりかかってる?私はあまりの寒さに何か耳をカバーできるものをと、耳あての付いた帽子を超簡単な長編みだけで作って使ってるよ。単純なパターンで芸も何もないけれど、おかげで少し暖かい、雪かきもないよりもずっと長くしていられるよ。クリーム色の毛糸でモチーフ作ってティーポット置きやコースターにもしたよ。(ってこんな話、電話かメールでしなさいって感じ?)

誕生日コメントもどうもありがとう。そう、結構お姉さんになってきてびっくり成長を感じる毎日です。ジュリができることまで手伝っちゃったりすると、「ジュリ、3歳、ビッグガール、自分でやる。」とか怒られちゃうよ。プレゼントしてもらったりんごのバッグをいつも買い物バッグにして妄想ショッピング楽しんでます♪ありがとう。

温度差が激しい時期、体、大切にね。
クリスマスのもの作ったら話聞かせてね!